Piemontesina

Memórias e saudade em "Piemontesina" de Enrico Musiani

"Piemontesina", de Enrico Musiani, destaca-se por transformar uma despedida dolorosa em uma lembrança afetuosa, usando a figura da jovem piemontesa como símbolo de um tempo que não volta mais. Inspirada na história de Mario e Dorina da opereta "Addio giovinezza", a música carrega o peso nostálgico do fim da juventude e do primeiro amor, temas centrais tanto na letra quanto no contexto histórico da obra. O estudante, agora formado e prestes a partir para um novo destino, expressa a tristeza de deixar para trás não só a amada, mas também os sonhos e a leveza dos dias vividos em Turim: “Addio bei giorni passati, mia piccola amica ti devo lasciar, gli studi son già terminati, abbiamo finito così di sognar.” (Adeus, belos dias passados, minha pequena amiga, preciso te deixar, os estudos já terminaram, assim acabamos de sonhar.)

As lembranças das noites no Valentino, parque emblemático de Turim, reforçam o tom de saudade e a importância desses momentos: “Ricordi quelle sere passate al Valentino, col biondo studentino che ti stringeva sul cuor.” (Lembra aquelas noites passadas no Valentino, com o jovem estudante loiro que te abraçava junto ao coração.) O verso “io curo la povera gente ma pure non riesco a guarire il mio cuor” (cuido das pessoas humildes, mas mesmo assim não consigo curar meu coração) mostra que, apesar do sucesso profissional, o protagonista não supera a dor emocional do passado. A piemontesina se torna a “sola stella che brillerà per me” (única estrela que brilhará para mim), representando não só uma pessoa, mas a essência de um tempo feliz e perdido. Assim, a música transmite ternura, saudade e resignação diante da passagem do tempo, conectando a experiência pessoal a um sentimento universal de perda e memória.