Polvere

Poeira

Polvere

Piano americanoPiano americano
E toco a mesa com uma mão.e sfioro il tavolo con una mano.
Tarde estranha,Pomeriggio strano,
E um desejo que fugiu longe.e un desiderio che è fuggito lontano.

Poeira, uma grande confusão, um salão cinza,Polvere, gran confusione, un grigio salone,
Em qual direção eu vou tirar ain quale direzione io caccerò la
poeira dos meus pensamentos? E quantos mistériospolvere dai miei pensieri? E quanti misteri
Com os poucos poderes que minha condição me dá.coi pochi poteri che la mia condizione mi dà.

Ar puro, mas meio viciado,Aria un po' viziata,
Aquela janela precisa ser aberta.quella finestra andrebbe spalancata.
Tela estragada,Tela rovinata,
E a moldura toda desgastada.e la cornice tutta consumata.

Poeira, muitas lembranças, é melhor ficar surdoPolvere, troppi ricordi, è meglio esser sordi
E talvez já seja tarde para tirar ae forse è già tardi per togliere la
poeira dos engrenagens, dos rostos dos sábiospolvere dagli ingranaggi, dai volti dei saggi
Com os poucos benefícios que minha condição me dá.coi pochi vantaggi che la mia condizione mi dà.

Não me procure, pois não vai me reconhecer.Non mi cercare, ché non mi riconoscerai