Me Voy Acostumbrando

Números e saudade em "Me Voy Acostumbrando" de Enrique Iglesias

Em "Me Voy Acostumbrando", Enrique Iglesias utiliza números específicos na letra para dar dimensão ao sofrimento e à importância da pessoa amada. Referências como "los siete días de la semana" (os sete dias da semana), a amada sendo chamada de "octava maravilla" (oitava maravilha) e "más de nueve shots de aquel mezcal" (mais de nove doses daquele mezcal) não são apenas detalhes estilísticos, mas reforçam o quanto a dor é constante e a pessoa, insubstituível. Esses elementos mostram que, mesmo com a rotina dos términos, o sentimento permanece único e intenso, tornando a ausência ainda mais dolorosa.

A música tem um tom melancólico e resignado, marcado pela repetição do verso "Mejor me voy acostumbrando" (É melhor eu ir me acostumando). O narrador percebe que, diante das idas e vindas da pessoa amada e da presença de um terceiro, o caminho possível é se adaptar à ausência, mesmo que isso traga uma saudade profunda — como na frase "te echo de menos como un día de verano en enero" (sinto sua falta como um dia de verão em janeiro). A letra também sugere um ciclo de términos e reconciliações, mostrando o desgaste emocional e a tentativa de anestesiar a dor, como quando menciona precisar de "más de nueve shots de aquel mezcal" para suportar a situação. No fim, a canção expõe de forma direta o abandono e a luta para seguir em frente, retratando com sinceridade o processo de adaptação à perda de um amor.