Salig Er Den Som Lir

Abençoado é Aquele que Sofre

Salig Er Den Som Lir

Abençoado será aquele que sofre...Salig skal han vere han som lir...
Como alguém vestido com a pálida luz do diaSom ei er kledt i det bleike Ijos av dag
Abençoado será aquele que anseiaSalig skal han vere han som tyrster
Em busca de sabedoriai hug etter visdom
Com um poderoso canto, vamos celebrar sua memória...Med mektig song skal me hylle hass minne...

Lágrimas do Inocente caemTaarer fraa Den Skuldlause dei fall ned paa
Sobre a fria e nua terraden kolde og nakne jord
E lá, junto a elas, ele está condenado a vagarOg der saman med dei er han dømd til aa vandre
Como um testemunho de sua vergonha...Lik eit vitnesbyrd om Deira skam...

Deixo meu rosto ser lavado por minhas amargas lágrimasEg let mitt andlet vaskast av mine bitre taarer
Pois por elas eu não era mais que um fardofor dei var eg ikkje meir enn ei byrd
Até o fim (que agora estou vestido)inntil slutten (som eg no staar kledt i)

Nós somos a ponta de sua espadaMe er odden paa hass sverd
Que fere tão fundo na carnesom stikk saa djupt i kjot
Nós somos a força em seu golpe que quebra crânios fracosMe er styrken i hass slag som knuser veike skallar

Nós somos a dor que eles podem sentirMe er smerten Dei kan kjenne
Enquanto caem no profundo e friomedan Dei fell inn i det djupe og kolde
Você pode ver a tristeza em nossos olhos?Kan du sjaa sorgen i auga vaara?
Agora!... Morra na sombra de sua maldade...No!...Doy i skuggen av di onde daad...

Abençoado será aquele que sofre...Salig skal han vere han som lir...
Como alguém vestido com a pálida luz do diaSom ei er kledt i det bleike Ijos av dag
Abençoado será aquele que anseiaSalig skal han vere han som tyrster
Em busca de sabedoria...i hug etter visdom...
Abençoado é aquele que sofre...Salig er den som lir...