The Way Home / Coming Home

O Caminho de Volta / Voltando para Casa

The Way Home / Coming Home

Uma pequena faísca começou um fogo,A little spark has started fire,
Minha vontade de ficar sozinho acabou agora.My will to be alone is over now.
Eu enfrentaria o dragão, andaria na corda bamba.I'd slay the dragon, walk the wire.
Essa garotinha me levaThis little girl just takes me
Mais alto, mais alto e mais alto.Higher and higher and higher.
Se eu a perder,If I lose her,
Meu tudo desmoronaria.My everything would crumble.
Se eu a perder,If I lose her,
A vida não seria a mesma.Life would not be the same.
Se eu a perder,If I lose her,
Meu mundo iria desabar.My world would take a tumble.
Nos olhos dela eu vejo a luz,In her eyes I see the light,
Vejo o caminho de volta pra casa.I see the way home.

Ela me faz querer ser o homem dela.She makes me want to be her man.
Eu tenho um certo orgulho de estar com ela.I take a little pride in being with her.
Ela me move de qualquer jeito que pode,She moves me anyway she can,
Só o que ela vê em mimJust what she sees in me
Eu nunca vou entender.I'll never understand.

Tirado dos melhores anos da sua vida.Taken from the best years of your life.
Tirou suas principais intençõesTook your main intentions
E as substituiu por uma faca.And replaced them with a knife.
Tiros ecoando na sua mente cansada.Gunfire ringing through your weary mind.
Lutando pela sua vida.Fighting for your life.
Um inferno na terra, mas agora acabou.A hell on earth but now it's over.

Todos lá para te receber,All there to greet you,
Porque ninguém poderia te vencer.'Cause there's no one could beat you.
Embora mal possamos te alcançar,Though we can't hardly reach you,
Você está voltando pra casa.You're coming home.

O que passou pela sua mente após a morte?What went through your mind after the kill?
Os pesadelos vão te acordar,Will nightmares wake you up,
Eu sei que provavelmente sempre vão.I know they probably always will.
Tente retomar de onde parou antes,Try to pick up where you left before,
Eles te colocaram na guerra.They put you in the war.
Um inferno na terra, mas agora acabou.A hell on earth but now it's over.

Repete o refrão.Repeat Chorus.

Bom te ver,Good to see you,
Odeio ser você!Hate to be you!
Mas todos nós estamos lá pra te receber,But we're all there to greet you,
Você está voltando pra casa.You're coming home.