If I Can't Have You

Se Eu Não Puder Te Ter

If I Can't Have You

Eu quero você ao meu lado.I want you beside me.
Eu quero que você esteja comigo todo dia.I want you to be with me everyday.
Porque o que eu faria,'Cause what would I do,
Oh, se eu não puder te ter?Oh if I can't have you?
Eu quero que você me guie,I want you to guide me,
Me ajudando a ver a luz do dia.Helping me see the light of day.
Porque eu vou ficar triste e pra baixo,'Cause I'll be sad and blue,
Oh, se eu não puder te ter.Oh if I can't have you.
(Se eu não puder te ter)(If I can't have you)
Eu serei seu paizinho, querida,I'll be your daddy honey,
Serei seu menininho.I'll be your little boy.
Vou te dar todo o meu dinheiro,I'll give you all my money,
Vou te dar toda a minha alegria.I'll give you all my joy.
E quando seus dias forem ensolarados,And when your days are sunny,
Esses dias eu não vou estragar.Those days I won't destroy.
Ooh, baby, eu tô dando, tô dando.Ooh baby I'm giving, I'm giving.
Dando, tô dando, tô dandoGiving, I'm giving, I'm giving
Tudo pra você.It all to you.
Tudo.Everything.
Esperando que você sinta vontade de dar também.Hoping you feel like giving it too.
Porque eu vou ficar triste e pra baixo,'Cause I'll be sad and blue,
Oh, se eu não puder te ter.Oh if I can't have you.
(Se eu não puder te ter)(If I can't have you)

Você me deixa tão animado,You get me so excited,
Você torna tudo tão irreal.You make it so unreal.
Não importa o quanto eu lute,No matter how I fight it,
É assim que eu me sinto.That's just the way I feel.
Não esconda seu amor,Don't take your love and hide it,
Não pare a roda a girar.Don't stop a spinning wheel.
Ooh, baby, eu tô dando, tô dando...Ooh baby I'm giving I'm giving...

Você é tudo.You are everything.
Esperando que você sinta vontade de dar também.Hoping you feel like giving it too.
Porque eu vou ficar triste e pra baixo,'Cause I'll be sad and blue,
Oh, se eu não puder ter,Oh if I can't have,
O que eu faria, oh, sim,What would I do, oh yeah,
O que eu faria se eu não puder te ter?What would I do if I can't have you?
(Se eu não puder te ter)(If I can't have you)