So Long

Adeus

So Long

Estivemos juntos por tanto tempo.We've been together for such a long time.
Dissemos que nunca deixaríamos isso se desfazer.We said we'd never let it unwind.
Mas você tem quebrado todas as regras agora,But you've been breaking all the rules now,
E eu tenho fingido, como se eu fosse um idiota agora.And I've been faking, like I'm some fool now.
Aqui não é um lar, não deveria ser.This ain't no home here, not it should be.
Me sinto sozinho aqui, não como eu poderia estar.I feel alone here, not like I could be.
Adeus.So long.
Eu sei que estou te deixando,I know I'm leaving you,
A sensação meio que acabou, amor.The feeling's kind of through babe.
Adeus.So long.
Você acha que euDo you think that I'd
Esqueceria tudo que você faz, amor?Forget everything you do, babe?
Adeus.So long.
Adeus.So long.

Quantas noites eu esperei por você,So many late nights I've waited for you,
Até o amanhecer, você é uma vagabunda, você,Yntil the daylights, you're such a whore, you,
Você me deixou três vezes e tudo por outros.You left me three times and all for others.
Volte com suas palavras doces,Come back with sweet lines,
Espero que sua mãeI hope your mother's
Esteja orgulhosa da sua garotinha que deixou a família,Proud of her little girl who left her family,
Para começar seu próprio mundo, espero que você esteja feliz.To start her own world, I hope you're happy.

Repete o refrão.Repeat Chorus.

Tentamos e você mentiu e negou e eu chorei por tanto tempo.We've tried and you've lied and denied and I've cried for so long.

Se você não me ama, por que fica aqui?If you don't love me why do you stay here?
Você se sente superior a mim de todas as formas, querida.You feel above me in every way, dear.
Tão abaixo de você. Vou arriscar,So down below you. I'll take my chances,
Vou encontrar um amor verdadeiro, descobrir o que é romance.I'll find a love true, find what romance is.
Você costumava me mover, tenho que dizer agora,You used to move me, I have to say now,
Mas você não me serve de jeito nenhum agora.But you don't suit me in anyway now.