Someday

Um Dia

Someday

Um dia,Someday,
Quando você acalmar sua mente inquieta,When you've eased your troubled mind,
você vai encontrar o que acreditaAre you gonna find what you believe in
E parar de perder seu tempo?And stop wasting your time?
Um dia seu mundo será só seu.Someday your world will be your own.
É.Yeah.
Um dia,Someday,
Quando você der um novo começo,When you make another start,
você precisa deixar muitas coisas pra láYou gotta let a lot of things go
Que só estão quebrando seu coração.That keep breaking your heart.
Um dia seu mundo será só seu.Someday your world will be your own.
É.Yeah.

Você realmente nem sabeYou really don't even know
Como você é incrível.How fine you are.
O espelho pode só mostrarThe mirror might only show
Que você foi longe demais.You've gone too far.
Bem, você sabe que tem um pedaço deWell you know there's a slice of
Céu lá fora pra você,Heaven out there for you,
e todo mundo gostariaAnd everyone would like
de te ver feliz também.To see you happy too.

Um dia,Someday,
Quando você sair da sua neblina,When you come out of your daze,
você vai ser um total perdedorAre you gonna be a total loser
Ou começar a mudar suas maneiras?Or start changing your ways?
Um dia seu mundo será só seu.Someday your world will be your own.

Está na hora de parar de envelhecerIt's time to stop gettin' old
E começar a ser real.And start gettin' real.
Você realmente não precisa segurarYou really don't need to hold
A roda giratória.The spinning wheel.
Você pensou que poderia colocar uma balaYou thought you might put a bullet
Direto na sua cabeça.Right through your head.
Se esse é seu coração,If that's your heart,
Então você já está morto.Then you're already dead.
Você está morto.You're dead.
Você está morto.You're dead.

Um dia,Someday,
Você vai encontrar beleza no mundo.You'll find beauty in the world.
Você precisa juntar os bons dias,You've got to put the good days together,
Até superar a garota.'Til you're over the girl.
Um dia seu mundo será só seu.Someday your world will be your own.
Um dia seu mundo será só seu.Someday your world will be your own.

Vai ser só seu.It's gonna be your own.
De alguma forma, um dia... (9X)Somehow, someday... (9X)