Angeles

Anjos

Angeles

Anjos, me respondam
Angels, answer me
Vocês estarão por perto se a chuva cair?
Are you near if rain should fall?
Devo acreditar que
Am I to believe
Vocês surgirão para serenar a tempestade?
You will rise to calm the storm?
Por um tesouro tão formidável assim, palavras nunca serão suficientes
For so great a treasure words will never do
Certamente, se assim for
Surely, if this is
As promessas são minhas para lhes oferecer
Promises are mine to give you
Minhas para oferecer
Mine to give

Aqui, totalmente cedo demais o dia!
Here, all too soon the day!
Desejo que a Lua se ponha e mude o amanhã
Wish the moon to fall and alter out tomorrow
Eu devia saber que
I should know
O céu tem seu caminho
Heaven has her way
Cada um com determinadas lembranças próprias
Each one given memories to own

Anjos, tudo podia acontecer
Angeles, all could be
Vocês moveriam ambos, a terra e o mar?
Should you move both earth and sea
Anjos, eu podia sentir
Angeles, I could feel
Todas aquelas nuvens escuras desaparecendo
All those dark clouds disappearing

Igualmente, enquanto eu respiro
Even as I breathe
Vem um anjo para sua guarda
Comes an angel to their keep
Certamente, se assim for
Surely, if this is
As promessas são minhas para lhes oferecer
Promises are mine to give you
Minhas para oferecer
Mine to give

Anjos
Angeles
Anjos
Angeles