Tragédia - Kaneki (Tokyo Ghoul)

[Kaneki - Enygma]
O medo e terror em Tokyo só aumentam
Por seres que de humanos se alimentam
São nomeados como Ghouls

Na beleza se escondeu, uma garota
Que gostava dos mesmos livros que eu
O encontro foi perfeito
Eu não acreditava

Que assim como eu, ela me observava
Como presa, como eu não soube antes?
Seu olho ficou vermelho
Como em sua boca o meu sangue

Eu não consigo correr
Minha vida eu vou perder?
É a primeira vez
Que eu vejo um Ghoul na minha frente

Se não fosse pelo acidente
Teria morrido naquele instante
Seus orgãos transferidos para mim
Em um transplante
Eu não sei porquê, mas eu não me sinto
O mesmo de antes

Se eu escrevesse uma história
E fosse o protagonista dela
Minha história com certeza
Seria uma

Tragédia!
Responda o que sou: Entre humano e Ghoul
É só por ela, ninguém vou machucar
Minha fome eu vou suportar

Me fez sangrar
E meu olhar escureceu
Vi um monstro no espelho
E o monstro era eu

Transito entre dois mundos
E em nenhum deles me encontro
Não me faça eu me tornar
Um monstro

O que aconteceu comigo?
Tudo tem gosto de lixo
Sinto em mim, cada sintoma
Minha boca salivando

Apenas sentindo o aroma de carne humana
Mulheres, crianças não há como eu evite
Tudo em humanos
Desperta o meu apetite

Entrando para a Anteiku
É o lugar que me acolheu
O café minha fome enganando
Não há lugar pra alguém como eu

Mas a um lugar eu pertenço
É junto do amigo que tenho
Nishio, não fará o que quiser
Eu sei bem o que você é

Quem quer nascer
Precisa destruir o mundo à sua frente
Não vou deixar que do Hide você se alimente
Sinto acordar, minha Kagune vai perfurar você
Sem sua força, por que agora tem medo de morrer?

A dor e a fome atacaram minha razão
Vejo como presa meu amigo no chão
Se eu o devorasse minha fome passaria
Mas apenas culpa é o que me restaria

Não posso me deixar ir pro caminho contrário
Na Anteiku, agora com Touka eu trabalho
Se ver alguém com uma mala, evite conflito
A CCG está rondando o nosso distrito

Nossas máscaras vão nos ocultar
Investigadores não podem nos identificar
Existem Ghouls que não conseguem sua comida caçar
Esses mesmos Ghouls não merecem que alguém vá os matar

Só consegui impedi-la de enxergar sua mãe morrer
Covardemente a caçar alguém inocente
A CCG luta pela segurança? Eu não sei
Naquela noite, monstros foram o que eu enxerguei

Quero evitar o que aconteceu
Minha Kagune, me ensine
Touka, se você morresse
Eu ficaria tão triste

Despertando minha Kagune
Eu enfrento um investigador
Sei como você se sente
Eu entendo sua dor

Mas como julga sem conhecer?
Pelo menos enquanto eu for lutar
Meu lado Ghoul tem que ser alimentar
Por favor, corra!

Ou por minha fome
Eu te elimino
Por favor, não me faça ser
Um assassino

A morte da Rize foi um acidente afinal?
Gourmet no seu jantar, eu não vou ser o prato principal
Sequestrando pessoas só pra conseguir me absorver
Touka, se alimente! Eu não pertenço a você

A Aogiri procurando Rize pelo distrito inteiro
Ou alguém que tenha o seu cheiro
Não consegui impedir, eu fui derrotado
Pela Aogiri, eu fui capturado

Eles querem meus orgãos?
Mas o líder só me descartou
A verdade por trás dos meus olhos
O doutor sabia e me transformou

Tentando fugir
Fomos encurralados
Yamori quer me levar
E em troca vai salva-los?

Pode ser uma mentira
Mas não posso arrisca-los
Mas a realidade era muito pior
Do que o esperado

Ouço minha mãe dizer
Se torne alguém que conhece a dor
Mas nunca que a causa
Pra me ferir, foi me trazer
Me ordenou contar mil menos sete
Enquanto me torturava

Com a injeção, meus membros não regeneravam
Eu esqueci o quão frágil humanos eram
Cortando cada membro em meu corpo
Quando o efeito passava, eles voltavam
De novo, de novo, de novo

Tortura só por torturar, como no passado sofreu
Mas em um momento o papel se inverteu
Conforme a centopeia entrava em meu ouvido
Algo aconteceu, eu ouvi alguém rindo
E esse alguém era eu

[Kaneki - Rize e Enygma - Mistery]
Você não pensa em apenas dizer foda-se pra isso?
Sempre segui o que minha mãe disse
Mas isso é ser omisso
Sua mãe morreu de exaustão
Por ajudar tudo e todos em seu caminho

Se ela tivesse me escolhido
Eu não teria que viver tão sozinho
Mas isso é gentileza
Na verdade, isso é fraqueza

Como Jason
Pela vida não tem respeito
Essa organização
Só crescerá se nada for feito

Sua dor ainda consegue suportar?
Não consigo!
Alguém como ele pode perdoar?
Não consigo!

Te devorar é te superar
E aceitar o que sou
Me devore!
Eu sou um Ghoul!

[Kaneki - Enygma]
Agora eu me libertei
Disse sobre canibalismo
Quando eu te mastiguei
Você tinha um gosto horrível 
Como aconteceu com você
Fui transformado pela dor
O torturado virou o torturador

Começo estalando meus dedos
Roubo um hábito que é seu
Seu corpo se fortaleceu, mas sua mente enfraqueceu

Se o canibalismo fortalece o Ghoul
Vou rasgar sua pele, agora é minha vez
Quanto é mil menos sete?

Tragédia!
Responda o que sou: Entre humano e Ghoul
É só por ela, que eu vou me libertar
Minha fome eu vou alimentar

Me fez sangrar
E meu cabelo embranqueceu
Viu um monstro na sua frente
E o monstro era eu

Transito entre dois mundos
E enfim em um deles me encontro
Aceitando que eu sou um monstro
(Tragédia!)