Vengo anch'io. No, tu no

Crítica social e exclusão em “Vengo anch'io. No, tu no”

A música “Vengo anch'io. No, tu no”, de Enzo Jannacci, utiliza um refrão repetitivo e quase infantil para abordar temas sérios de exclusão social e hipocrisia. O verso “Vengo anch'io? No, tu no” (“Posso ir também? Não, você não”) aparece em diferentes situações cotidianas, como ir ao zoológico, passear na primavera ou até mesmo ir a um funeral. Em todas elas, o desejo de participar é negado sem motivo claro, simbolizando como pessoas ou grupos são frequentemente deixados de fora das experiências coletivas sem justificativa real.

O contexto histórico da canção reforça essa crítica. Trechos que faziam referência a eventos políticos e sociais, como a ditadura no Congo e o desastre de Marcinelle, foram censurados, o que ampliou o alcance da mensagem. O título da música acabou se tornando um ditado popular na Itália, expressando o sentimento de exclusão sem motivo aparente. Ao transformar situações do dia a dia em exemplos de exclusão, Jannacci usa o humor e a ironia para satirizar a sociedade, mostrando como o “não, tu não” pode ser tanto uma brincadeira quanto um mecanismo cruel de segregação e poder.