Déjà-vu Dreams

Sonhos de Déjà-vu

Déjà-vu Dreams

Adormeço esperando sonhos de me sentir bem.Fall asleep expecting dreams of feeling fine.
Então eu acordo por causa de sirenes na minha mente.Then I wake up because of sirens in my mind.
Tento sair, mas não está tão tarde assim.I try to go out but it is not that late at night.

E mesmo que eu ainda esteja dormindo, sinto tudo.And though I'm still asleep, I'm feeling everything.
E agora estou aqui parado, vendo meu corpo branco e frio sangrar.And now I'm standing here and watch my cold white body bleed.

E eu e você, nunca vamos recomeçar. E eu e você, nunca vamos recomeçar.And me and you, we'll never resume. And me and you, we'll never resume.

E você, meu amor, me salve, deste lugarAnd you, my love, save me, from this place
E você, meu verdadeiro amor, por favor me salve, deste lugar.And you, my true love, please save me, from this place.
Adormeço esperando sonhos de sentir.Fall asleep expecting dreams of feeling.

E agora eu não sei onde estou. Frio e escuro, não há lugar para me esconder.And now I don't know where I am. Cold and dark, there's no place left to hide.
Nenhuma voz em mim para chamar um amigo. Me mate agora, espero não sentir.No voice in me to call for a friend. Kill me now, I hope i won't feel it.
Um sonho de Déjà-vu que está se tornando real, espero não sangrar.A Déjà-vu Dream which is getting real, I wish I won't bleed.
E agora estou frio e eu apenas.And now I'm cold and I just.

Tudo em mim é o seu coração batendo.All in me, is your heartbeat.

E agora eu não sei onde estou. Frio e escuro, não há lugar para me esconder.And now I don't know where I am. Cold and dark, there's no place left to hide.
Nenhuma voz em mim para chamar um amigo. Me mate agora, espero não sentir.No voice in me to call for a friend. Kill me now, I hope i won't feel it.
Um sonho de Déjà-vu que está se tornando real, espero não sangrar.A Déjà-vu Dream which is getting real, I wish I won't bleed.
E agora estou frio e clamo pelo sol.And now I'm cold and I call for the sun.