Valkoinen Kupla

Bolha Branca

Valkoinen Kupla

Os ponteiros do relógio se movemKellon viisarit siirtyvät
silenciosamente na parede daquelahiljaa seinällä tuon
cantina onde eu beboravintolan jossa juon
onde a cerveja borbulhajossa hiljaa kuohuvaa
sorvo um golekaljaani litkin
em cima de algumas dosespäälle muutaman napakan
com os olhos secos eu choreikuivin silmin itkin

Porque ainda te amoKoska vieläkin rakastan sua
mas você ainda não me amaetkä vieläkään rakasta mua
e eu não sei desistirenkä osaa luovuttaa
quero me embriagartahdon itseni juovuttaa

E eu sento e beboJa mä istun ja juon
e sento e bebo até estourarja istun ja juon kunnes halkean
e eu sento e beboja mä istun ja juon
e na espuma vejo uma bolha brancaja vaahdossa näen kuplan valkean
e eu sento e beboja mä istun ja juon
até me ver no copokunnes itseni tuopissa nään
e quando estou cheio e borbulhandokun täytyn ja kuohun
e no final fico vazioja lopulta tyhjäksi jään
e eu sei dissoja tiedän sen
e eu sei dissoja tiedän sen
e daíentä sitten

Os ponteiros pulamViisarit loikkaavat
pedindo para eu sairpyytävät poistumaan
é hora dos últimos drinkson aika viimeisten tuplien
Está tudo feito para se repetirOn kaikki tehty toistumaan
os seguranças decadentesportsarit lahjoen
minha cabeça borbulhandopäänuppini kuplien
saio para as ruas insanaspoistun kaduille kahjojen

À noite, bêbado, te ligoYöllä kännissä sinulle soitan
tento murmurar algojotakin sopertaa koitan
por que, por que continuo assimmiksi, miksi jatkan näin
me encontro no que eu deixeilöydän itseni siitä mihin mä jäin