
Otra Como Tú
Eros Ramazzotti
A dor da ausência e singularidade em “Otra Como Tú”
"Otra Como Tú", de Eros Ramazzotti, aborda a dificuldade de superar a ausência de alguém verdadeiramente marcante. O narrador deixa claro que nenhuma outra pessoa pode substituir a amada, destacando não só suas qualidades, mas também suas manias e imperfeições, que antes pareciam exageradas, mas agora fazem falta. Isso fica evidente em versos como “No puede haber, desgracia semejante, otra mujer igual que tú” (Não pode haver, desgraça semelhante, outra mulher igual a você) e “Si no existe, me la inventaré” (Se não existe, eu a inventarei), mostrando que a busca por alguém igual é impossível e dolorosa.
A canção tem um tom nostálgico e sincero, especialmente quando o narrador admite estar “envenenado de ti” (envenenado por você), expressão que revela um apego intenso e até prejudicial. O trecho “me faltan cada noche todas tus manías aunque más enormes eran sin las mías” (me fazem falta todas as suas manias todas as noites, mesmo que fossem enormes sem as minhas) reforça como até os defeitos da amada se tornaram essenciais. Assim, a música mostra que algumas pessoas são insubstituíveis não só pelas virtudes, mas também pelas imperfeições que tornam o amor verdadeiro completo.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eros Ramazzotti e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: