Abstand Auf Distanz

Distância à Distância

Abstand Auf Distanz

Esse momento - como um soco na caraDieser Moment - wie ein Schlag ins Gesicht
Pra onde quer que vá - não impeça o voo das coisasWohin es auch geht - hindere den Flug der Dinge nicht
Sem controle sobre o que você tem nas mãosKeine Kontrolle über das, was du in den Händen hältst
Sem controle - nem sobre você mesmoKeine Kontrolle - auch nicht über dich selbst

Isso é só o começoDas ist nur der Anfang
O que vem a seguir é conhecido;was folgt ist bekannt;
Mais um inverno que anestesiaNoch ein Winter, der betäubt
Mais um inverno que anestesiaNoch ein Winter, der betäubt

Descongelar leva mais tempo do que se pensaAuftauen dauert länger als man denkt
Embora o sol já esteja ofuscanteObwohl die Sonne schon blendet
Não me prometa nada que não possa cumprirVersprich mir nichts, was du nicht halten kannst
Embora eu saiba que você está falando sérioObwohl ich weiß, dass es dir ernst ist

Eles dizem: "Distância nos aproxima"Sie sagen: "Abstand rückt uns näher zusammen"
mas eu tenho dúvidas - eu tenho dúvidasdoch ich hab Zweifel - Ich hab Zweifel
Quem sabe se algo se perdeWer weiß, ob etwas verloren geht
Você consegue encontrar o caminho de volta?Findest du den Weg zurück?

Confiança, esperança, decepção?Vertrauen, Hoffnung, Enttäuschung?
Confiança, esperança, decepção?Vertrauen, Hoffnung, Enttäuschung?
Decepção!Enttäuschung!

Vai! Não olhe pra trásGeh! Dreh dich nicht um
Vai! Apenas se desprendaGeh! Lass einfach los