Bruja Maldita

Bruxa Maldita

Bruja Maldita

O veneno dos teus lábios me machuca todo diaEl veneno de tus labios me hace mucho daño a diario
Não há cura pra isso, sinto que estou me afogandoNo hay cura para esto siento me estoy asfixiando
Andando pelas ruas, perdido, procurando algoAndando por las calles perdido buscando algo
Algo que já não está, minha dignidade que tá indo emboraAlgo que ya no está, mi dignidad que está pasando

Não me encontro nem com dois comprimidos de ansiolíticoNo me encuentro a mí mismo ni con dos pepas de ansiolíticos
Danos físicos, mentais, não específicosDaños físicos, mentales, no específicos
Dor crítica causada pelo teu corpo explícitoDolor crítico causado por tu cuerpo explicito

Te vejo em todo lugar, já não sei nem o que fazerTe veo por todas partes yo ya no se ni que hacer
Se tem que temer a morte, como te digo entãoSi hay que temerle a la muerte como le digo a usted
Que me colocou num freezer, congelado como um glaciarQue me puso en un freezer, congelado como en glaciar
Polar como a Antártica, neve como cocaínaPolar como la antártica, nieve como cocaína

Coração mentiroso como as músicas de antigamenteCorazón embustero como salsa de aquellos años
Roubando minha energia, meu tempo e meu calendárioRobando mi energía, mi tiempo y mi calendario
Como você dorme à noite, sabendo de todo o estrago?Como duermes por las noches aun sabiendo todo el daño
Me falhou tantas vezes que nem precisa lembrarMe fallaste tantas veces que no hay ni que recordarlo

Bruxa malditaBruja maldita
Teu corpo tá morto, tu já não respirasTu cuerpo está muerto tú ya no respiras
Alma perdidaAlma perdida
Encarcerou minha vida e estou sem saídaEncarcelaste mi vida y estoy sin salida

Bruxa malditaBruja maldita
Teu corpo tá morto, tu já não respirasTu cuerpo está muerto tu ya no respiras
Alma perdidaAlma perdida
Encarcerou minha vida e estou semEncarcelaste mi vida y estoy sin

Termino como sempre num bar, buscando álcoolTermino como siempre en un bar buscando alcohol
Mais perdido, malferido e a ansiedade que vem em dobroMás perdido, malherido y la ansiedad que da por dos
Minha cabeça dá mil voltas e meus pensamentos nãoMi cabeza da mil vueltas y mis pensamientos no
Sempre chego no mesmo ponto, onde só tá vocêSiempre llego al mismo punto, donde solo estás vos

Voz que me atormenta, minhas neuronas não conectamVoz que me atormenta, mis neuronas no conectan
Caminho em câmera lenta, nunca abre, sempre fechaCamino en cámara lenta, nunca abres siempre cierras
Essa porta preferida a um futuro sem correntesEsa puerta predilecta a un futuro sin cadenas
Mas cheio de miséria, quem me tira dessa sentença?Pero lleno de miseria, quien me quita esta condena
Puta vida que envenena, sai já da minha cabeçaPuta vida que envenena, vete ya de mi cabeza
Quero que você vá embora, menina, solta minhas correntesQuiero ya que estés afuera, nena suéltame las cadenas

Bruxa malditaBruja maldita
Teu corpo tá morto, tu já não respirasTu cuerpo está muerto tú ya no respiras
Alma perdidaAlma perdida
Encarcerou minha vida e estou sem saídaEncarcelaste mi vida y estoy sin salida

Bruxa malditaBruja maldita
Teu corpo tá morto, tu já não respirasTu cuerpo está muerto tu ya no respiras
Alma perdidaAlma perdida
Encarcerou minha vida e estou semEncarcelaste mi vida y estoy sin

Que filho da puta que é o mundo, sempre passo dando tumbosQue hijo de puta que es el mundo, siempre paso dando tumbos
Navegando a nenhum rumo, dado ao teu amor absurdoNavegando a ningún rumbo, dado a tu amor absurdo
Dañino e moribundoDañino y moribundo
Cabisbaixo e taciturnoCabizbajo y taciturno