exibições de letras 254.875

Como Haremos

Esperanza Mía

Conflito e desejo proibido em “Como Haremos” de Esperanza Mía

A música “Como Haremos”, de Esperanza Mía, explora o conflito entre o desejo intenso e a impossibilidade de vivê-lo, refletindo o enredo central da telenovela em que a protagonista se apaixona por um padre. O verso “Guardamos un secreto entre los dos” (“Guardamos um segredo entre nós dois”) destaca o segredo que o casal precisa manter, devido às restrições religiosas e sociais. Esse dilema aparece também em “Ya sabemos que todo esto es imposible” (“Já sabemos que tudo isso é impossível”) e “Mejor sería olvidarlo todo” (“Seria melhor esquecer tudo”), mostrando a consciência dos personagens sobre a barreira que os separa, mas também a dificuldade de abrir mão desse sentimento.

A letra transmite vulnerabilidade e desejo contido, especialmente em “No puedo evitar amarte, me muero por poder tocarte” (“Não posso evitar te amar, morro de vontade de te tocar”) e “Quiero ser todo el cielo que te cubra” (“Quero ser todo o céu que te cobre”). Esses trechos mostram o contraste entre o desejo de entrega total e a necessidade de autocontrole, criando uma tensão emocional que é central na música e na novela. O pedido de perdão a Deus, “Buscando el perdón de Dios” (“Buscando o perdão de Deus”), reforça o peso moral e espiritual desse amor proibido. Assim, “Como Haremos” expressa o drama de sentimentos intensos que precisam ser reprimidos, abordando temas como paixão, culpa e a busca por redenção.

Composição: Paul Schwartz Kirzner / Lolo Micucci. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Fernanda e traduzida por Maria. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Esperanza Mía e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção