Timequake

Terremoto do Tempo

Timequake

Sol negro surgiu por trás das nuvensBlack sun emerged from behind the clouds
E trouxe ansiedade pra essa cidade calmaAnd brought anxiety to this quiet town
Quando teias de aranha grudam em fragmentos quebrados dos seus sonhosWhen cobweb sticks to shattered fragments of their dreams
A luz do dia expõe a sujeiraDaylight exposes filth
Em segredo, a noite encobre todos os pecadosIn secret the night covers up all sins

Na escuridãoIn darkness
Não projetamos sombraWe cast no shadow
Na solidãoIn loneliness
Não há ninguém que possamos seguirThere's no one we could follow

Engenheiros da almaEngineers of soul
Te fazem sentir tão pequenoMake you feel so small
Uma engrenagem na máquinaA cog in the machine

Desconfiança é o único amigo que os ajuda a sobreviverDistrust is the only friend that helps them to survive
Atrás da porta trancada, sussurros, gritos e brigasBehind the door that's locked up whispers, screams and fights
Suas premonições nebulosas semearam a semente do medoTheir misty premonitions sowed the seed of fear
O velho relógio está ticando mais altoOld clock is ticking louder
Lembrando-nos que a colheita está próximaReminding us that the harvest is near

Toda a raiva lavada pela maréAll anger washed away with the tide
Eu gostaria que o tempo estivesse do meu ladoI wish the time was on my side
O gesto congelado, uma faca de entalheThe frozen gesture, a carving knife
No retrovisor, toda a minha vidaIn rear-view-mirror all my life

É o terremoto do tempo...It's the timequake...