Les mauvais choix

As Más Escolhas

Les mauvais choix

Você dorme no quarto ao ladoTu t'endors dans la chambre à côté
Uma vez que a porta está fechadaUne fois la porte refermée
O silêncio é ensurdecedorLe silence est assourdissant
Eu a amo contra a vontade delaJe l'aime à son corps défendant
Todas as histórias de amor são iguaisToutes les histoires d'amour se ressemblent
Mesmos perfis estranhos, só os rostos mudamMêmes profils étranges, seuls les visages changent
Seu desprezo é como o impacto de uma balaTon rejet à l'impact d'une balle
Aperta onde mais dóiAppuie là où ça fait le plus mal
A experiência não me serve pra nadaL'expérience ne me sert à rien
Quase perdi minha alma nas suas mãosJ'ai failli perdre mon âme dans tes mains
Todas as histórias de amor são iguaisToutes les histoires d'amour se ressemblent
Mesmas situações estranhas, só os rostos mudamMêmes scenarii étranges, seuls les visages changent
Quando a gente quer dar o que não temQuand on veut offrir ce que l'on a pas
Pra alguém que realmente não querA quelqu'un qui n'en veut vraiment pas
Inconscientemente repetir toda vezInconsciemment reproduire chaque fois
A primeira vezLa toute première fois
A primeira má escolhaLe tout premier mauvais choix
Todas as histórias de amor são as mesmasToutes les histoires d'amour sont les mêmes
Sempre os mesmos problemasToujours les mêmes problèmes
Sempre os mesmos dilemas.Toujours les mêmes dilemmes.