Elmentek a Fiúk

Eles foram para os meninos

Elmentek a Fiúk

Será que o filme,Elszakadt a film,
Mas, na verdade: a telaDe tényleg: a vásznon
Lentamente, a imagem do céu.Lassan ég a kép.
No cenário, nenhum corpo, nenhum edifício,Nem táj, nem test, nem épület,
Mas o céuHanem az ég,
Você é o céu azul.Maga a kék ég.

Um encontro - fora de nós mesmos -Egy randevú - magunkon kívül -
Transformação sem emenda.Észrevétlen átváltozás.
Deja vu, a memória do presente,Deja vu, a jelen emléke,
Uma alta magia surpreendente!Egy elképesztô nagy varázs!

Eles foram para os meninos,Elmentek a fiúk,
Mas não há tempo.De itt maradt az idô.
Resto pouco curto para? Confusão dentroRövid kis pihenô a z?rzavarban.

A luz branca é na terra,A föld fehér fényben ég,
Os ácidos em nossos corações.A szívünkben savak.
Extremamente Impossível foi o estalo.Fokozhatatlan már a pillanat.

No momento em que, como a sombra do aviãoA pillanat, ahogy a repülô árnyéka
Cara Átsuhan,Átsuhan arcodon,
Mas estamos apenas trabalhando, estamos com frio,De mi csak dolgozunk, fázunk,
E olhar cansado:És fáradtnak látszunk:
Muitos jégyhegy Sraka leste.Sok jégyhegy a keleti srakon.

Eu ando em torno do espaço-espaçoÉn tér-a-térben sétálgatok
Do meu corpo toda noite,A testemmel minden éjjel,
E as estrelas cadentesÉs a csillagokra lövöldözök
A luz concentrada em meus olhosA szemembe sűrített fénnyel