
Sisters Are Doin' It For Themselves (feat. Aretha Franklin)
Eurythmics
Empoderamento feminino em “Sisters Are Doin' It For Themselves”
“Sisters Are Doin' It For Themselves (feat. Aretha Franklin)”, do Eurythmics, desafia a ideia de que o sucesso das mulheres depende do apoio masculino. Logo no início, a música rejeita o ditado “behind every great man there had to be a great woman” (por trás de todo grande homem, há sempre uma grande mulher), mostrando que as mulheres podem ser protagonistas de suas próprias histórias. O verso “we're coming out of the kitchen 'cause there's something we forgot to say to you” (estamos saindo da cozinha porque há algo que esquecemos de dizer a você) simboliza a superação dos papéis domésticos tradicionais e a busca por autonomia em todos os campos da sociedade.
Lançada em 1985, a canção rapidamente se tornou um hino feminista, celebrando a “conscious liberation of the female state” (libertação consciente da condição feminina) e destacando a presença de mulheres em profissões antes dominadas por homens, como médicas, advogadas e políticas. O refrão “standing on their own two feet and ringing on their own bells” (ficando de pé por conta própria e tocando seus próprios sinos) reforça a independência feminina e a capacidade de tomar decisões. A música também evita criar antagonismos, afirmando que “a man still loves a woman and a woman still loves a man” (um homem ainda ama uma mulher e uma mulher ainda ama um homem), mostrando que a igualdade não exclui relações afetivas tradicionais. O verso final, “Thank you, I'll get it myself” (Obrigada, eu mesma pego), resume de forma direta o empoderamento feminino defendido pela canção.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eurythmics e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: