Maman j'ai mal

Mãe estou com dor

Maman j'ai mal

Não há mais história de pensamentos nãoNon non, plus d'histoire de pensées non
É muito sujo, é muito ruim, não é muito ruim, simC'est trop sale, c'est trop bad, non trop bad ouais

Mãe estou com dorMaman, j'ai mal
Você deveria verFaudrait qu'tu voies
Espírito do malL'esprit du mal
Com o mundoAvec le monde
E quando Narciso fala em seu telefoneEt quand Narcisse parle à son phone
Espelho, espelho, meu lindo espelhoMiroir, miroir, mon beau miroir

Mãe estou com dorMaman, j'ai mal
Apenas a aparência e a imagem importamSeules l'apparence et l'image comptent
Eu vejo todos eles enlouquecendoJe les vois tous devenir fous
O fruto do malLe fruit du mal
Mãe estou com dorMaman, j'ai mal

IncandescenteIncandescente
Geração indecenteGénération indécente
Só pense no senhor dinheiroNe pense qu'à monsieur l'argent
Aos poucos, vá emboraPetit à petit s'éloigne d'aisance

Uma guerra de religiõesUne guerre de religions
Mas as mesmas convicçõesMais les mêmes convictions
Perdemos nossa razãoOn en perd la raison
Medo em casaLa peur à la maison
Madame televisãoMadame télévision
Nos faz perder nossas mentesNous fait perdre la raison
E olhe para a divisãoEt cherche la division
Nos confundiuNous porte la confusion

Eles venderam suas almas para o diaboIls on vendu leur âme au diable
Esqueci todos os seus companheirosOnt oublié tous leurs semblables
Autocentrado em sua imagemAuto-centrés sur leur image
(É muito ruim, não é muito ruim)(C'est trop bad, non trop bad ouais)

Mãe estou com dorMaman, j'ai mal
Adam não encontra maisAdam n'trouve plus
O grande amorLe grand amour
Porque com um clique, ele encontra alguém mais legalCar en un clic, il trouve quelqu'un d'plus sympathique
Espírito do malL'esprit du mal
Mãe estou com dorMaman, j'ai mal

Mãe estou com dorMaman, j'ai mal
Ela se sente malElle se sent mal
Não aceito maisN's'accepte plus
Não gosta mais de seu corpo de acordo com o Insta 'N'aime plus son corps selon Insta'
Sozinho na frente do monstroSeule face au monstre
Quem mata o mundoQui tue le monde

Uma estranha geração insolenteUne étrange génération insolente
Já não tem o coração, mas muitas vezes legaN'a plus le cœur mais lègue souvent
Aos poucos se afasta dos outrosPetit à petit s'éloigne des autres

Procure remédio, cureCherche remède, guérison
Sob todas as condiçõesÀ toutes les conditions
Mesmo que isso signifique perder minha menteQuitte à perdre la raison
Voce nao esta mais em casaT'es plus à la maison
Quando você está nas redesQuand t'es sur les réseaux
A felicidade é tão forteLe bonheur est si fort
O mundo não é tão bonitoLe monde n'est pas si beau
Você não vê mais os defeitos deleTu vois plus ses défauts

Mãe estou com dorMaman, j'ai mal
Você deveria verFaudrait qu'tu voies
Espírito do malL'esprit du mal
Com o mundoAvec le monde
E quando Narciso fala em seu telefoneEt quand Narcisse parle à son phone
Espelho, espelho, meu lindo espelhoMiroir, miroir, mon beau miroir

Mãe estou com dorMaman, j'ai mal
Apenas a aparência e a imagem importamSeules l'apparence et l'image comptent
Eu vejo todos eles enlouquecendoJe les vois tous devenir fous
O fruto do malLe fruit du mal
Mãe estou com dorMaman, j'ai mal