Ready Or Not

Pronto ou Não

Ready Or Not

Não tinha nada na minha cidade pequenaThere was nothing down in my little town
Ninguém que eu pudesse serNo one I could be
Ninguém lá na praça vaziaNobody there in the empty square
Logo a me incluirSoon to include me
Então eu peguei uma van roubadaSo I borrowed myself a stolen van
E fui pra onde estou agoraAnd I got myself to where I am

Fiz minha fuga enquanto ninguém olhavaI made my escape while no one watched
E dentro da minha cabeça só tinha um pensamentoAnd inside my head I had just one thought
Era liberdade que eu queriaIt was freedom that I wanted
Liberdade que eu conseguiFreedom that I got
Pronto ou nãoReady or not

É outro mundo em que me encontroIt's another world I find me in
Acho que alguém roubou a vanI think someone stole the van
E as pessoas aqui são como alienígenasAnd the people here are like aliens
E eu não sei o que souAnd I don't know what I am
E as garotas lindas que pensei que podia confiarAnd the pretty pretty girls I thought I could trust
Levaram tudo, menos minha má sorteHave taken everything but my bad luck

Agora não sou tão ruim e não sou tão bomNow I'm not so bad and I'm not so hot
Eu disse que não me importava, mas me importei muitoI said I don't care but I cared a lot
Eram mudanças que eu queriaIt was changes that I wanted
Mudanças que eu conseguiChanges that I got
Pronto ou nãoReady or not

Agora não sou tão radical quanto penseiNow I'm not so radical as I thought
Eu disse que não me importava, mas me importei muitoI said I don't care but I cared a lot
Era liberdade que eu queriaIt was freedom that I wanted
Liberdade que eu conseguiFreedom that I got
Pronto ou nãoReady or not