South of Tennessee

Sul do Tennessee

South of Tennessee

Eu fico olhando sozinhoI stare alone
sem motivo nenhumfor no reason at all
Eu poderia ter alguém comigoI could've had someone with me
mas não pensei em ligarbut didn't think to call
e definitivamente estou entediadoand I'm definately bored
e fico com a curaand I sit with the cure
Eu sei que quero irI know I want to go
mas minha mente deve saber algo maisyet my mind must know something more
Eu quero voltar pra casaI wanna go home
em algum lugar ao sul do Tennesseesomewhere south of tennessee
Eu quero voltar pra casaI wanna go home
isso não é mais como costumava serthis isn't what it used to be
sinto as marcasfeel the lines
estão no meu rostothey're on my face
onde os antigos pátios escolareswhere old school yards
não são mais estacionamentoaren't parking space
Eu estou em casaI'm home
Eu estou em casaI'm home
sul do Tennesseesouth of tennessee
agora estou preso no temponow I'm stuck in time
em uma cadeira comumin an ordinary chair
isso não é um país de sonhosthis ain't no dream land
caramba, isso é lugar nenhumhell this is nowhere
onde eu gostaria de estarI'd ever wish to be
E não falo com meu irmão há mais de 2 anosand I haven't spoken to my brother in over 2 years
e eu cheiro a cigarroand I smell like cigarettes
e eu não fumo e nem vou fumar essa porcariaand I don't and won't even smoke the stuff
mas parece que tá grudando em mimbut it seems to be growing on me
[Refrão][Chorus]
Agora eu toco meu rostonow I touch my face
tudo parece estar no lugareverythings feels to be in place
Não tenho ideia de quanto tempo faz desde que te deixeiI have no clue how long it's been since I left you
e deixei a mim mesmo no espaço sideraland left myself in outer space
você sabe, a gravidade é legal por um tempoyou know gravity's cool for a while
mas os carrinhos de bate-bate também sãobut so are go-carts
E eu sei que quero irand I know I want to go
mas não quero lidar com as partes técnicasbut don't want to deal with the technical parts
[Refrão][Chorus]