exibições de letras 10.709

Heikousen

Eve

Nostalgia e distância em "Heikousen" de Eve

O título "Heikousen" (Linhas Paralelas) já indica o tema central da música: duas pessoas próximas, mas que nunca conseguem realmente se encontrar, como linhas que seguem lado a lado sem jamais se cruzar. Essa metáfora aparece ao longo da letra, transmitindo sentimentos de nostalgia e melancolia, especialmente quando Eve canta: “どうしても あの頃のように戻れないよ” (De qualquer forma, não consigo voltar àquele tempo). A imagem das linhas paralelas reforça a ideia de um amor não correspondido ou de uma relação intensa que ficou apenas na memória, sem chance de ser revivida.

A parceria entre Eve e Suis intensifica a emoção da canção, com ambos expressando saudade e resignação diante da separação. Versos como “さよならなんてさ (素直に) 当たり前の毎日が (なれないよ)” (Dizer adeus tão facilmente, não consigo me acostumar com os dias comuns) mostram a dificuldade de aceitar o fim e a esperança de que, mesmo sem grandes gestos, o sentimento guardado ainda possa ser sentido pelo outro. A repetição de “平行線のまま” (permanecendo como linhas paralelas) reforça a barreira entre os dois, tornando o reencontro impossível, mas mantendo viva a lembrança.

O contexto da música, lançada junto a uma campanha de chocolates e um videoclipe animado de tom romântico, amplia seu apelo universal. "Heikousen" fala sobre a vontade de reviver o passado, a dor da separação e a esperança silenciosa de que, mesmo sem mudanças, o sentimento permaneça e, talvez, um dia possa ser compartilhado novamente.

Composição: Eve e suis from Yorushika. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Lucas e traduzida por George. Legendado por Gabriel. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eve e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção