Misery's Dawn

A Aurora da Miséria

Misery's Dawn

Você acredita no céu ou acredita na dor?Do you believe in heaven or do you believe in pain?
Um santuário construído para os malditosA sanctuary built for the mischosen
É a última contradição ou apenas uma ironia do destino?Is it the final contradiction or just an irony of fate?
Estamos condenados a afundar em um oceano vazioDoomed we are to drown in an empty ocean

Na aurora da miséria...In Misery's dawn...
Você não vê?Can't you see?

As crianças esquecidas de Deus lutam por suas vidasGod's forgotten children struggle for their lives
Enquanto inocentes condenadores celebram a facaWhile innocent convictors celebrate the knive
"Eu sempre estarei com você" - Mas eu nunca estive de verdade"I'll always be with you" - But I've never really been
No seu caminho de volta para a forca, o destino se cumpriuOn your way back to the gallows, destiny's fulfilled

Aurora da misériaMisery's dawn
Você não vê?Can't you see?
Aurora da misériaMisery's dawn

Juntos de um mar negro de estrelas nós vamos surgirTogether from a black sea of stars we shall arise
Para cair mais uma vez, o fracasso disfarçadoTo fall down once more, failure in disguise
Na colheita da tragédia, o fruto é uma amarga perdaIn tragedy's harvest the fruit's a bitter loss
Eles quebraram suas asas e te fizeram cair... a qualquer custoThey broke your wings and make you tumble down... at any cost

Você me queimou com sua semente envenenada de dúvidaYou burned me with your poisoned seed of doubt
Por que você quer que eu sofra?Why do you want me to suffer?

É este o dia do céu ou é este o dia da dor?Is this the day of heaven or is this the day of pain?
Eu fechei meu coração para sempre enquanto a lâmina abria lentamente suas veias...I closed my heart forever as the blade slowly opened your veins...

Aurora da misériaMisery's dawn
Você não vê?Can't you see?
Esta é minha miséria privadaThis is my private misery