exibições de letras 3.076

Departure

Evergrey

Responsabilidade compartilhada e superação em “Departure”

A música “Departure”, da banda Evergrey, aborda de forma direta a responsabilidade compartilhada pelo fim de um relacionamento. Ao repetir versos como “We were the reasons for us losing ground” / “We were the reasons to why it end at last” (“Nós fomos os motivos para perdermos terreno” / “Nós fomos os motivos para isso acabar no final”), a letra deixa claro que ambos os envolvidos contribuíram para o desgaste e o término, evitando apontar culpados e trazendo um tom de autocrítica e aceitação.

O contexto do álbum “The Atlantic”, que integra uma trilogia sobre jornadas emocionais, aprofunda essa visão. A separação é apresentada não apenas como um fracasso, mas como uma etapa dolorosa e necessária para o autoconhecimento. Metáforas marítimas, como “The tide made it easier” (“A maré tornou mais fácil”) e “The currents no longer deceivers” (“As correntes não enganam mais”), ilustram o afastamento gradual e a clareza que surge com o tempo. Trechos como “The struggling, the reaching / The searching for feelings / That weren’t there no longer” (“A luta, o esforço / A busca por sentimentos / Que já não estavam mais lá”) mostram o esforço em tentar resgatar emoções esgotadas. Já “Silence has never been this silent and the winter never so widened” (“O silêncio nunca foi tão silencioso e o inverno nunca tão amplo”) reforça o vazio e a solidão após o término. Por fim, ao afirmar “It’s not about the breaking / But the rising with an aim” (“Não se trata da queda / Mas de se levantar com um propósito”), a música destaca a importância da superação e do aprendizado, alinhando-se ao tom introspectivo e reflexivo típico da banda.

Composição: Henrik Goesta Danhage, Rikard Jan Zander, Tomas Steffen Englund, Jonas Ekdahl, Johan Niemann. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Lucas e traduzida por entropiadebar. Revisão por entropiadebar. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Evergrey e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção