Tradução gerada automaticamente
Off Broadway
Every Time I Die
Off Broadway
This isn't at all unpleasant. I'm enchanted by the lavish ballet,
and I'll whistle the tune all the way to the gallows that I heard at the cabaret.
At the sheriff's signal, the orchestra moves the floor.
Don't it make you feel wonderful?
Body twisting strictly ballroom. Criminally elegant, ideal postured Viennese waltzer.
I'm dressed to kill. I'm weightless and well rehearsed. In my godless opera
my characater is canonized.
Uphand me. This is a musical and nothing goes wrong.
Can't keep the classics out of the head of the masochists. Strike up the band.
It's 245 beats for a measure or 5 beats per 6 steps on alternating feet.
The show must go on. Never mind the teeth and fingernails, the show must go on.
I don't feel at all like I thought I would, but I could probably go on like this forever.
Tonight, we dance, for tomorrow they release the dogs. 1,2,3. Keep it up.
1,2,3. Savor it.
(Where is my head? Where is my heart?) Everything vanishes.
Fora da Broadway
Isso não é nada desagradável.
Estou encantado com o balé luxuoso,
e vou assobiar a melodia até a forca que ouvi no cabaré.
Ao sinal do xerife, a orquestra agita o salão.
Não te faz sentir maravilhoso?
Corpo se contorcendo, estritamente no estilo ballroom.
Criminalmente elegante, ideal para um valsa vienense.
Estou vestido para arrasar. Estou leve e bem ensaiado. Na minha ópera sem Deus
meu personagem é canonizado.
Levante-me. Isso é um musical e nada pode dar errado.
Não dá pra tirar os clássicos da cabeça dos masoquistas. Vamos lá, banda.
São 245 batidas por compasso ou 5 batidas a cada 6 passos alternando os pés.
O show deve continuar. Não se preocupe com os dentes e unhas, o show deve continuar.
Não me sinto nada como pensei que me sentiria, mas provavelmente poderia continuar assim para sempre.
Hoje à noite, dançamos, pois amanhã soltam os cães. 1,2,3. Continue assim.
1,2,3. Saboreie isso.
(Onde está minha cabeça? Onde está meu coração?) Tudo desaparece.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Every Time I Die e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: