Tradução gerada automaticamente

Pincushion
Every Time I Die
Alfinete
Pincushion
Onde o ar paira como a estática de um rádio sem sinal,Where the air hangs like the static of a dead end radio,
Estou esperando com um pulso congelado.I'm waiting with a frozen pulse.
Rasteje para um útero vazio, não ressuscite esses mortos.Crawl into an empty womb, don't raise these dead.
Eles encontraram seu deus no solo.They've found their god in soil.
Silhuetas de crostas secas contam os segredos de bocas costuradas,Dry scab silhouette's tell the secrets of sewn mouths,
Meu coração é uma ferida, mas até rostos carbonizados sorriem.My heart is a sore but even charred faces crack smiles.
Mal fabricados.Mismanufactured.
Gritando como alguma máquina defeituosa.Screaming like some faulty machinery.
A ineficiência esmagadora dos bebês.The overwhelming inefficiency of infants.
Artífice, me sustente agora que você costurou uma máquina.Artificer stead me now you've sewn a machine.
Você deu à luz um aborto.You've birthed an abortion.
O cadáver de deus é amor.The corpse of god is love.
Estou apodrecendo, e ainda não estou morto.I'm rotting, and i'm not yet dead.
Sou o rei dos vermes e vou levar sua cabeça.I'm the king of worms and i'll have your head.
Carcaça ressuscitada, pele blueprint.Resurrected roadkill, blueprinted skin.
Eu juro que nunca estive aqui antes.I swear i've never been here before.
Todo mundo menos eu parece que viu um fantasma.Everyone but me looks like they've seen a ghost.
Todos os olhos se voltam para estátuas em colapso.All eyes fall on collapsing statues.
Pare de apontar. pare de rir.Stop pointing. stop laughing.
Não há nada para ver aqui.There's nothing to see here.
Todo mundo tente relaxar.Everybody try to relax.
Todo mundo, por favor, mantenha a calma.Everybody please remain calm.
(não era pra eu estar aqui de qualquer jeito)(i'm not supposed to be here anyway)
A divindade não mostra o que os estábulos guardam.Divinity doesn't show what the stables hold.
O bisturi prova minha fé quando ele cospe suas palavras.The scalpel proves my faith when he spits through his words.
Nós, traidores, compartilhamos nossas cordas.We traitors share our strings.
Estamos sufocando sob uma pele improvisada.We're suffocating under makeshift skin.
Puxe o fio, costure um coração, faça as pazes com a terra.Pull out the thread, sew on a heart, make peace with dirt.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Every Time I Die e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: