Decayin' With the Boys
Every Time I Die
Decaindo Com Os Meninos
Decayin' With the Boys
Eu não tenho medo do escuro
I ain't afraid of the dark
Eu não estou preocupado com os selvagens soltos à noite
I ain't worried about the savages loose in the night
Mas você me mostra as coisas que eu fiz
But you show me the things I've done
E menina você sabe que tenho calafrios descendo minha coluna torta
And girl you know I get the chills all down my crooked spine
Apaguem as luzes
Kill the lights
Eu vi muita coisa
I've seen too much
Tanto embaixo quanto acima
If so below, then as above
Deus sabe que eu já vi o suficiente
Lord knows I've seen enough
Está muito claro e mais feio do que eu pensei
It's crystal clear and uglier than I thought
Uma grande força desesperada e solitária
Desperate and lonely juggernauts
Ilumina a sujeira com o brilho de seu coração justo
Illuminate the filth with the glow of your righteous heart
Uma luz brilha sobre o mundo
Shine a light upon the world
E eu vou fugir de volta para a escuridão
And i'll scurry back to the dark
Luzes acesas, os ratos saem
Lights on, rats out
Alguém acendeu a luz, mantenha o resto para baixo
Somebody turn on the light, keep the rest down
Os estimulantes me jogam na colmeia
The uppers lower me into the hive
As luzes estão baixas, as ervas daninhas estão vivas
The lights are low us weeds come alive
Jovens depressivos, tirem-me desta vala
Downers pick me up into the ditch
Eu não posso riscar essa coceira interminável
I cannot scratch this never-ending itch
A salvação é um inferno de alguma coisa
Salvation is a hell of a thing
Retirem o pó por cima de seus olhos
Pull the dust up over your eyes
Eu não acredito que vou ter uma revelação com todos esses segredos meus
I don't believe I'll have a revelation with all these secrets of mine
E se eu tiver uma visão sagrada
And if I ever have a holy vision
Vai ser dois de cada vez
It's going to be two at a time
Eu tenho tanta alma em mim que estou quase morto
I got so much soul in me that I'm barely alive
Eu estive deprimido e na estrada por tanto tempo, não posso ser revivido
I've been down and out for so long baby I can't be revived
Eu não tenho medo de ser perdido por muito tempo
I ain't afraid to be long lost
Não estou incomodado com o silêncio, o frio, ou as estradas compridas
I ain't bothered by the silence, the cold, or the roads that stretch for miles
Mas você me mostra o homem que eu me tornei
But you show me the man I've become
E garota, você sabe que eu quero amarrar uma corda e quebrar minha coluna torta
And girl you know I want to tie up a rope and crack my crooked spine
Apaguem as luzes
Kill the lights
Eu já vi demais
I've seen too much
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Every Time I Die e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: