Nothing Visible; Ocean Empty

Nada visível; Oceano Vazio

Nothing Visible; Ocean Empty

Apague todos os bastardos, os vigaristas, os abutres
Erase all the bastards, the grifters, the vultures
E seus olhos tristes, um brilho opaco
And your sad eyes, a dull flicker
Projetor, projetor
Projector, projector

Transforme o mundo em estado selvagem
Turn the world into the wild

Não há nada lá fora, apenas um espelho e o céu
There is nothing outside but a mirror and the sky
Você é um sonho em um sonho, você é o único vivo
You're a dream in a dream, you're the only one alive

Tente estourar as nuvens
Try bursting the clouds
Tente não fazer barulho ou sair do chão
Try not making a sound or leaving the ground

Tanto espaço
So much space
E tudo que eu pinto
And all I paint
Derramamentos de óleo
Oil spills
Em ondas negras
On black waves

Eu costumava ir com calma
I used to go easy
Sim, notei toda a beleza
Yeah, I noticed all the beauty
Agora estou corcunda
Now I'm hunchbacked
Ta tudo pesado
It's all heavy
Refletor, refletor
Reflector, reflector

Mas a magia não é real até que a magia se vá
But the magic isn't real till the magic is gone
Se a chama era eterna então não será por muito tempo
If the flame was eternal then it won't be for long

Não há nada dentro além de um espelho e uma luz
There is nothing inside but a mirror and a light
Você está preso no meio
You're caught in between
Mise en Abyme
Mise en abyme

Estou navegando, mas ainda estou, pois o vento não sopra
I'm setting sail but I'm still as the wind doesn't blow
Eu estou esperando pela eternidade, eu não acho que vai mostrar
I'm waiting for eternity, I don't think it'll show
Estou em uma festa mas não há ninguém aqui que eu conheça
I'm at a party but there's nobody here that I know

Eu convoquei todos os lobos do Ártico, então eu chorei lobo
I called together every wolf in the Arctic, then I cried wolf
Eu chorei lobo
I cried wolf
Eu construí uma casa sobre o túmulo que você assombrava, então eu balancei
I built a house on the grave that you haunted, then I shook
Eu fiquei abalado
I got shook
Eu convoquei todos os lobos do Ártico, então eu chorei lobo
I called together every wolf in the Arctic, then I cried wolf
Eu chorei lobo
I cried wolf

Eu construí uma casa sobre o túmulo que você assombrava, então eu balancei
I built a house on the grave that you haunted, then I shook
Eu fiquei abalado
I got shook
Acendi um fósforo e joguei no jardim, sim, e demorou
I lit a match and threw it into the garden, yeah, and it took
Ah demorou
Oh, it took
Alguém me diga se sou querido ou se já parti, não consigo olhar
Somebody tell me if I'm dear or departed, I can't look
Não consigo olhar
I can't look

Tente estourar as nuvens
Try bursting the clouds
Tente não fazer barulho ou sair do chão
Try not making a sound or leaving the ground

Tudo que eu crio é um espaço vazio
All I create is empty space
(Espaço vazio, espaço vazio)
(Empty space, empty space)

Alegrar
Cheer up
Já pensou em sorrir mais?
Have you ever thought of smiling more?
Você ficaria tão bem
You'd look so good
Tente sorrir mais
Try smiling more