Tenebre Rosso Sangue

Violência e redenção em "Tenebre Rosso Sangue" de ExactlySandwich

Em "Tenebre Rosso Sangue", ExactlySandwich utiliza a alternância entre inglês e italiano para criar uma atmosfera intensa e reforçar o sentimento de deslocamento, alinhando a música à estética brutal e sombria do jogo "ULTRAKILL". O título, que significa "Trevas Vermelho Sangue", já antecipa o mergulho em um universo marcado por violência, redenção e caos. Esses temas aparecem em imagens como "streets of crimson black" (ruas de negro carmesim) e em versos que abordam dor e perdição, como "prayers go unheard, without a word / forever burdened by the dark eternal night" (orações não são ouvidas, sem uma palavra / para sempre sobrecarregado pela noite eterna e sombria).

A letra constrói uma jornada pelo inferno, trazendo referências claras à "Divina Comédia" de Dante, especialmente ao mencionar o "sesto cerchio" (sexto círculo), local dos hereges no Inferno de Dante. O trecho "Spurn the City of Dis in Her glory for only the beauty you see in brutality!" (Despreze a Cidade de Dis em sua glória apenas pela beleza que você vê na brutalidade!) reforça essa ligação, já que Dis é a cidade infernal na obra de Dante. A música questiona o fascínio humano pelo sofrimento e pela violência, como em "A communion of man and his endless depravity / Who am I to interrupt / Your twisted ride to frozen dusk?" (Uma comunhão do homem e sua depravação sem fim / Quem sou eu para interromper / Sua jornada distorcida ao crepúsculo congelado?). Metáforas como "tears of blood red rain" (lágrimas de chuva vermelho-sangue) e "bleeding showers, breathing towers / All devoured by the all-eclipsing dark" (chuvas sangrentas, torres que respiram / Todas devoradas pela escuridão que tudo eclipsa) intensificam o clima apocalíptico e a sensação de perda de esperança. A repetição de "incredulity" (incredulidade) destaca o confronto entre razão e o absurdo do ciclo de violência.

Assim, a canção convida o ouvinte a atravessar o caos e a escuridão, refletindo tanto a experiência visceral do jogo quanto a luta interna entre destruição e redenção. Os versos em italiano homenageiam as raízes literárias do inferno dantesco e ampliam o impacto emocional da música, transformando-a em uma reflexão sobre a condição humana diante do abismo.