Friction

Fricção

Friction

Você não consegue lembrar de ontemYou cant remember yesterday
Sua memória está se apagandoYour memory is fading
Essas discussões não levam a nadaThese arguments go nowhere fast
Enquanto esperamos aqui porAs we sit here waiting for

Alguém que ceda, alguém que quebreSomeone to bend, someone to crack
Alguém que quebre o silêncioSomeone to break the silence
Sua vez de falar, sua vez de rirYour turn to speak, your turn to laugh
Seus pensamentos vão se tornar violênciaYour thoughts will turn to violence

Nossos mundosOur worlds
Nos dividemDivide us
Escute enquanto eu canto pra vocêListen as I sing to you

Nossos coraçõesOur hearts
Nos dão fricçãoProvide us friction
Essas palavras são verdadeirasThese words are true

Há fantasmas nessas fotografiasThere are ghosts inside these photographs
Assombrando a verdadeHauntingly true
E nosso passado não se foiAnd our past is not gone

Nós costumávamos rir, nós costumávamos chorarWe used to laugh, we used to cry
Nós costumávamos lutar por algoWe used to stand for something
Esses fantasmas nos assombram, fotos não mentemThese ghosts they haunt, pictures dont lie
Terminamos sem nadaDid we end up with nothing
Nós costumávamos rir, nós costumávamos chorarWe used to laugh, we used to cry

Nós costumávamos lutar por algoWe used to stand for something

Há fantasmas nessas fotografiasThere are ghosts inside these photographs
De tempos longínquosLeft from long ago
Há fantasmas nessas fotografiasThere are ghosts inside these photographs
Que eu costumava conhecerThat I used to know

Nossos mundosOur Worlds
Nos dividemDivide us
Escute enquanto eu canto pra vocêListen as I sing to you

Nossos coraçõesOur hearts
Nos dão fricçãoProvide us friction
Essas palavras são verdadeirasThese words are true