UP&DOWN (위아래)

Para Cima & Para Baixo

UP&DOWN (위아래)

Para cima, para baixo, cima, cima, baixo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae
Para cima, para baixo, cima, cima, baixo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae
Para cima, para baixo, cima, cima, baixo, cima, cima, cima
위 아래 위 위 아래 up, up, up
wi arae wi wi arae up, up, up
Para cima, para baixo, cima, cima, baixo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae
Para cima, para baixo, cima, cima, baixo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae
Para cima, para baixo, cima, cima, baixo, baixo, baixo, baixo
위 아래 위 위 아래 down, down, down
wi arae wi wi arae down, down, down

Não sei, seus olhos fingem ser inocentes
난 몰라 순진한 척 하는 네 동공
nan molla sunjinhan cheok haneun ne donggong
Eles me colocam para cima e para baixo do jeito que você quer
날 네 맘대로 들었다가는 놓고
nal ne mamdaero deureotdaganeun noko
Então, eu me sinto louca, uh, uh
Then I feel loco, oh, oh
Then I feel loco, oh, oh
Você me deixa louca como se eu fosse forçada a andar de montanha
날 미치게 만들어 강제탑승한 roller
nal michige mandeureo gangjetapseunghan roller
Russa, é como um monstro
Co-coaster, su-such a monster
Co-coaster, su-such a monster

(Ei, garoto)
(Hey, baby boy)
(Hey, baby boy)
Pare de ficar dandos voltas
빙글 빙글 빙글 돌리지 말고 넌
binggeul binggeul binggeul dolliji malgo neon
(Ei, garoto)
(Hey, baby boy)
(Hey, baby boy)
Não chegue perto de forma atrevida
아슬 아슬하게 스치지 말고 넌
aseul aseulhage seuchiji malgo neon
Pare de me tocar, tocar
그만 좀 건드려 건드려
geuman jom geondeuryeo geondeuryeo
Você me toca de forma errada
애매하게 건드려 넌
aemaehage geondeuryeo neon
Para cima, para baixo, cima, cima, baixo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae

Eu continuo sendo sacudida para cima e para baixo
자꾸 위 아래로 흔들리는 나
jakku wi araero heundeullineun na
Por que você não sabe?
Why don't you know?
Why don't you know?
Você não sabe?
Don't you know?
Don't you know?
Você não sabe?
Don't you know?
Don't you know?
Me mostre o seu coração de forma clara
확실하게 내게 맘을 보여줘
hwaksilhage naege mameul boyeojwo
Por que você não sabe?
Why don't you know?
Why don't you know?
Você não sabe?
Don't you know?
Don't you know?
Você não sabe? Sim
Don't you know? Yeah
Don't you know? Yeah

Para cima, para baixo, cima, cima, baixo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae
Para cima, para baixo, cima, cima, baixo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae
Para cima, para baixo, cima, cima, baixo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae
Cima, cima, ba-ba-baixo, baixo
Up, up, do-do-down, down
Up, up, do-do-down, down

O seu jeito de falar, suas expressões
네 말투 네 표정들
ne maltu ne pyojeongdeul
Estão me confundindo e
날 헷갈리게 하면서 넌
nal hetgallige hamyeonseo neon
Você me balança e balança
흘리지 또 흘리지
heulliji tto heulliji
(Balançando, balançando, balançando)
(흔들흔들흔들흔들)
(heundeulheundeulheundeulheundeul)
Você finge que não está lá, você finge que não sabe
없는 척 모르는 척
eomneun cheok moreuneun cheok
Você me coloca para cima e para baixo
들었다 놨다 하면서 넌
deureotda nwatda hamyeonseo neon
Você dá em cima, de mim
부리지 끼 부리지
buriji kki buriji
(Balançando, balançando, balançando)
(흔들흔들흔들흔들)
(heundeulheundeulheundeulheundeul)

(Ei, garoto)
(Hey, baby boy)
(Hey, baby boy)
Pare de ficar dandos voltas
빙글 빙글 빙글 돌리지 말고 넌
binggeul binggeul binggeul dolliji malgo neon
(Ei, garoto)
(Hey, baby boy)
(Hey, baby boy)
Não chegue perto de forma atrevida
아슬 아슬하게 스치지 말고 넌
aseul aseulhage seuchiji malgo neon
Pare de me tocar, tocar
그만 좀 건드려 건드려
geuman jom geondeuryeo geondeuryeo
Você me toca de forma errada
애매하게 건드려 넌
aemaehage geondeuryeo neon
Para cima, para baixo, cima, cima, baixo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae

Eu continuo sendo sacudida para cima e para baixo
자꾸 위 아래로 흔들리는 나
jakku wi araero heundeullineun na
Por que você não sabe?
Why don't you know?
Why don't you know?
Você não sabe?
Don't you know?
Don't you know?
Você não sabe?
Don't you know?
Don't you know?
Me mostre o seu coração de forma clara
확실하게 내게 맘을 보여줘
hwaksilhage naege mameul boyeojwo
Por que você não sabe?
Why don't you know?
Why don't you know?
Você não sabe?
Don't you know?
Don't you know?
Você não sabe? Sim
Don't you know? Yeah
Don't you know? Yeah

Apenas faça o que você quiser
Just do what you wanna do
Just do what you wanna do
Faça o que você quer
What you wanna
What you wanna
Pare de me provocar e me deixe confiante
약 올리지 말고 내게 확신을 줘 넌
yak olliji malgo naege hwaksineul jwo neon
Eu não preciso de palavras inúteis
쓸데없는 말은 불필요해 필요해
sseulde-eomneun mareun bulpiryohae piryohae
Eu preciso da verdade e não das piadas
장난 아닌 진심 날 선택의 기로에
jangnan anin jinsim nal seontaegui giroe
Não me faça ficar em uma encruzilhada para escolher, não me faça chorar
서게 하지 마 날 눈물 젖게 하지 마
seoge haji ma nal nunmul jeotge haji ma
(Para cima, para baixo, cima, cima, baixo)
(위 아래 위 위 아래 위 아래 위 위 아래)
(wi arae wi wi arae wi arae wi wi arae)

Eu continuo sendo sacudida para cima e para baixo
자꾸 위 아래로 흔들리는 나
jakku wi araero heundeullineun na
Por que você não sabe?
Why don't you know?
Why don't you know?
Você não sabe?
Don't you know?
Don't you know?
Você não sabe?
Don't you know?
Don't you know?
Me mostre o seu coração de forma clara
확실하게 내게 맘을 보여줘
hwaksilhage naege mameul boyeojwo
Por que você não sabe?
Why don't you know?
Why don't you know?
Você não sabe?
Don't you know?
Don't you know?
Você não sabe? Sim
Don't you know? Yeah, ey
Don't you know? Yeah, ey

Para cima, para baixo, cima, cima, baixo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae
Para cima, para baixo, cima, cima, baixo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae
Para cima, para baixo, cima, cima, baixo, cima, cima, cima
위 아래 위 위 아래 up, up, up
wi arae wi wi arae up, up, up
Para cima, para baixo, cima, cima, baixo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae
Para cima, para baixo, cima, cima, baixo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae
Para cima, para baixo, cima, cima, baixo
위 아래 위 위 아래
wi arae wi wi arae