El Poder del Metal

O Poder do Metal

El Poder del Metal

O Poder do MetalEl Poder del Metal

Ao amanhecer você esperaAl amanecer tu esperas
A noite sem fimLa noche sin final
Das mil e uma fronteirasDe las mil y un fronteras
Tudo pelo metalTodo por el metal

Com a espada na mãoCon la espada en tu mano
Uma guitarraUna guitarra
Você escreve melodiasEscribes melodías
Tudo pelo metalTodo por el metal

Pré-refrãoPre-coro

Tudo pode acontecerTodo puede suceder
Onde quer que você estejaDondequiera que tu estés
O heavy metal seráEl heavy-metal será
Fonte do seu serFuente de tu ser

RefrãoCoro

O poder do metal está nas suas veiasEl poder del metal en tus venas está
O poder do metal sempre reinaráEl poder del metal siempre reinará
O poder do metal faz uma oraçãoEl poder del metal dice una oración
O poder do metal no seu coraçãoEl poder del metal en tu corazón

Em suas redes você viveráEn sus redes vivirás
Uma e outra vezUna y otra vez
Seguindo seu caminhoSiguiendo su camino
Você não poderá voltarYa no podrás volver

Lembranças que te deixamRecuerdos que te dejan
Todas de uma veztodos de una vez
E sua vida inteiray tu vida completa
Será para o metalserá para el metal

Pré-refrãoPre-coro

RefrãoCoro

Tormentos e castigosTormentos y castigos
Te dizem que você teráTe dicen que tendrás
Não é mais que uma mentiraNo es más que una mentira
Da sociedadeDe la sociedad

O metal na terraEl metal en la tierra
Sempre governaráSiempre gobernará
Liberando as correntesLibrando las cadenas
Da humanidade.De la humanidad.