exibições de letras 20.477

My Lady

EXO

Romantismo e vulnerabilidade em "My Lady" do EXO

"My Lady", do EXO, explora o desejo de ultrapassar a barreira da amizade e se declarar para alguém especial. A letra utiliza imagens sensoriais marcantes, como “녹아 버린 초콜릿” (chocolate derretido na ponta dos dedos), para expressar a intensidade do desejo e da atração, indo além de uma simples declaração romântica. A repetição de “친구가 아냐” (não sou só um amigo) evidencia o conflito interno do narrador, que quer ser visto como alguém mais importante e protetor para a pessoa amada.

A música deixa claro esse desejo nos versos “남자이고 싶어 너에겐” (quero ser um homem para você) e “오직 단 한 사람 널 지켜 줄” (quero ser o único a te proteger). O tom é direto e sincero, mostrando vulnerabilidade, especialmente em “흔들어 버린 서툰 사랑 고백” (minha confissão de amor desajeitada). Metáforas como “달콤한 하모니” (harmonia doce) e a comparação dos olhos da amada com diamantes (“Diamond보다 더 아름다운” – mais lindos que diamantes) reforçam o clima apaixonado e de admiração. A sonoridade, marcada pela guitarra elétrica, cria uma atmosfera íntima que combina com a mensagem da letra. "My Lady" se destaca por equilibrar romantismo e honestidade, traduzindo o momento de coragem de quem decide se declarar, o que contribuiu para sua recepção positiva e para ser escolhida como faixa de encerramento do álbum "XOXO".

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Jeniffer e traduzida por Ju00e9ssica. Legendado por Juh e mais 1 pessoas. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de EXO e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção