
Unfair (불공평해)
EXO
Leveza e vulnerabilidade em "Unfair (불공평해)" do EXO
Em "Unfair (불공평해)", o EXO aborda a vulnerabilidade diante do amor de forma leve e divertida, usando a ideia de "injustiça" para expressar como o narrador se sente desarmado pelo charme da pessoa amada. A letra brinca com a sensação de estar em desvantagem, como nos versos “넌 불공평해 / 이기적인 거니?” (Você é injusta / Está sendo egoísta?), sugerindo que a beleza e o jeito da garota são tão irresistíveis que deixam o narrador sem defesas, quase como se ela estivesse trapaceando no jogo da conquista.
O contexto da música mostra a luta interna do narrador para manter a compostura, mesmo quando tudo ao seu redor gira em torno da pessoa desejada. Isso fica claro em versos como “다 마신 커피도 벌써 몇 잔째인데, baby / 몽롱한 이유 뭐니” (Já tomei várias xícaras de café, baby / Qual é o motivo desse torpor?), mostrando como ele fica distraído e fora de si por causa dela. O tom descontraído aparece quando ele pede: “혹시 알고 있다면 장난치진 말아줘” (Se você sabe, não brinque comigo). Expressões como “위험해” (perigosa) e “엄마야” (uma exclamação de surpresa) reforçam o clima de encantamento e um toque de desespero cômico, como se ele estivesse sempre à beira de perder o controle.
No final, a música equilibra o desejo intenso com uma abordagem leve, transformando a frustração em admiração. O refrão, ao repetir que tudo nela é bonito e "injusto", mostra que a "injustiça" é, na verdade, uma forma divertida de admitir o quanto alguém pode nos deixar vulneráveis.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de EXO e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: