De

De

De

Os fundos foram liberados no setor da saúdeLes fonds sont débloqués dans l'secteur d'la santé
A comunidade se orgulha do seu municípioLa communauté est fière de son comté
Os deputados querem ser queridos,Les députés veulent se faire aimer,
Eles buscam maneiras de se ajudar.Ils cherchent des moyens pour s'aider.

Os políticos se deixam levar,Les politiciens se laissent aller,
Com um ar meio relaxadoSur un air un peu négligé
Ou totalmente distorcidoOu totalement déformé
Pela realidade que o mundo criou.Par la réalité que l'monde a crée.

A gente é um bando de chorões,On est une gang de chialeux,
Damos a impressão de estar meio malOn se donne l'air un peu piteux
Mas na real, fazemos o que queremos,Pourtant on fait pas mal s'qu'on veut,
Mesmo que a gente não se ache tão sortudo.meme on s'trouve pas bin bin chanceux.

Os ministros, tanto os primeiros quanto os últimos,Les ministres, premiers comme derniers,
Nem sempre são os culpadosSont pas toujours à blâmer
São as pessoas dessa sociedade,Ce sont les gens de cette société,
Que são as verdadeiras responsáveis pelos danos causados.Qui sont les réels responsables des dommages causés.

A gente é um bando de chorõesOn est une gang de chialeux
Damos a impressão de estar meio malOn se donne l'air un peu piteux
Mas na real, fazemos o que queremos,Pourtant on fait pas mal s'qu'on veut,
Mesmo que a gente não se ache tão sortudo.Meme si on s'trouve pas bin bin chanceux.

Votem em quem vocês quiserem, sempre vão querer mudar,Votez pour qui vous voulez, vous voudrez toujours changer,
Encontrar um manitou, que controla tudo,Trouver un manitou, qui manie tout,
Esses malucos que lutam por tudo que os deixa loucos,Ces fous qui se battent pour tout ce qui les rends fous,
Loucos de raiva prontos para matar o resto do mundo.Fou de rage pret à tuer l'reste du monde entier.