Flieger Grüss Mir Die Sonne

Aviador, Cumprimenta o Sol pra Mim

Flieger Grüss Mir Die Sonne

Do Pólo Norte ao Pólo Sul é só um pulinho,Vom Nordpol zum Südpol ist nur ein Katzensprung,
voamos essa distância em qualquer tempinho.wir fliegen die Strecke bei jeder Witterung.
Não vamos esperar, já vamos decolar,Wir warten nicht, wir starten,
o que acontecer, vamos lá,was immer auch geschieht,
pelo vento e pela chuva ecoa a canção do aviador.durch WInd und Wetter klingt das Fliegerlied.

Aviador, cumprimenta o sol pra mim,Flieger, grüß mir die Sonne,
cumprimenta as estrelas, e cumprimenta a lua.grüß mir die Sterne, und grüß mir den Mond.
Sua vida é um flutuar,Dein Leben, das ist ein Schweben,
por essa distância que ninguém habita.durch die Ferne, die keiner bewohnt.

Do Pólo Norte ao Pólo Sul é só um pulinho,Vom Nordpol zum Südpol ist nur ein Katzensprung,
voamos essa distância em qualquer tempinho.wir fliegen die Strecke bei jeder Witterung.
Não vamos esperar, já vamos decolar,Wir warten nicht, wir starten,
o que acontecer, vamos lá,was immer auch geschieht,
pelo vento e pela chuva ecoa a canção do aviador.durch WInd und Wetter klingt das Fliegerlied.

Aviador, cumprimenta o sol pra mim,Flieger, grüß mir die Sonne,
cumprimenta as estrelas, e cumprimenta a lua.grüß mir die Sterne, und grüß mir den Mond.
Sua vida é uma busca,Dein Leben das ist ein Streben,
cumprimenta as estrelas que ninguém habita.grüß uns die Sterne, die keiner bewohnt.

Mais rápido, e sempre mais rápidoSchneller, und immer schneller
gira a hélice como você gosta.dreht der Propeller wie dir´s grade gefällt.
Para os pilotos nada é proibido,Piloten ist nichts verboten
dá o gás e voe pelo mundo.gib Vollgas und flieg um die Welt

Aviador, cumprimenta o sol pra mim,Flieger, grüß mir die Sonne,
cumprimenta as estrelas, e cumprimenta a lua.grüß mir die Sterne, und grüß mir den Mond.
Sua vida é uma busca,Dein Leben das ist ein Streben,
cumprimenta a distância que ninguém habita.grüß uns Ferne, die keiner bewohnt.