exibições de letras 95.972

Bribriblibli

Extremoduro

Dor e sarcasmo após o fim em "Bribriblibli" do Extremoduro

"Bribriblibli", do Extremoduro, começa com uma frase impactante: “Me acuerdo de ti, me cago en tus muertos” (Lembro de você, que se dane seus mortos). Essa abertura já deixa claro o tom cru e irreverente da banda, misturando saudade e raiva para mostrar como a lembrança de um amor perdido pode ser dolorosa e revoltante ao mesmo tempo. O vocalista Robe Iniesta usa expressões fortes e diretas para transmitir frustração e ressentimento, sem esconder a intensidade dos sentimentos.

A letra alterna entre nostalgia e tentativas de superação. O verso “Sueño con tu piel, me siento mejor” (Sonho com sua pele, me sinto melhor) revela que sonhar com a pessoa amada traz um alívio momentâneo, mas logo o vazio retorna, como em “me vuelvo a quedar sin sol” (fico novamente sem sol). O trecho “ya puedo bailar de flor en flor” (já posso dançar de flor em flor) sugere que o eu lírico tenta se distrair com novos relacionamentos, mas nada preenche o vazio deixado. A autodepreciação e a ironia aparecem quando Robe comenta sobre si mesmo: “Mira por donde va el Robe, para mí que ya está pedo” (Olha por onde anda o Robe, pra mim ele já está bêbado), mostrando consciência do julgamento alheio e uma postura desafiadora. Assim, a música expõe de forma direta a complexidade dos sentimentos após uma perda amorosa, misturando dor, sarcasmo e a tentativa de seguir em frente.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por 101gara2 e traduzida por Talía. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Extremoduro e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção