Two Souls Apart

Duas Almas Distantes

Two Souls Apart

Embora você ache que estou seguro, só estou matando o tempoAlthough you think i'm safe, i'm only killing time
Estou escorregando pelo ampulheta, destruindo tudo que é meuI'm slipping through the hourglass, destroying all that is mine
Uma mente cansada demais para despertar, uma alma cansada demais para sentirA mind too tired to awaken, a soul too tired to feel

Pinturas de retratosPaintings of portraits
E retratos de santuáriosAnd portraits of sanctums
Onde posso buscar refúgio e abrigo para mimWhere i can seek refuge and shelter for me
Emoções distorcidas e molduras mentais autoabusadasTwisted emotions and self abused mind frames
E me vejo buscando por esta terra primitivaAnd i find myself searching through this primitive land

Enquanto a luz do dia desaparece, e a lua cheia toma seu lugarAs the daylight disappears, and the full moon takes its place
Estou sozinho ou assim pareceI am by myself or so it seems
Meio adormecido ou meio em um sonhoHalf asleep or half in a dream
Assistindo sombras tomarem formaWatching shadows take their shape

Pinturas de retratosPaintings of portraits
E retratos de santuáriosAnd portraits of sanctums
Onde posso buscar refúgio e abrigo para mimWhere i can seek refuge and shelter for me
Emoções distorcidas e molduras mentais autoabusadasTwisted emotions and self abused mind frames
E me vejo buscando por esta terra primitivaAnd i find myself searching through this primitive land

Além de montanhas escuras, um pensamento pensativo ele poupaBeyond dark mountains, a pensive thought he spares
Você nunca se afastou de mim, até o fimYou never turned away from me, until the end
Ele está na janela esperando, o sol nascenteHe's at the window waiting, the rising sun
Brilha sobre sua tristezaShines on he's sorrow