レタス (Lettuce)

Alface

レタス (Lettuce)

Cheguei em casa
ただいま
tadaima
O que você tá ouvindo agora é
お聞き頂いているのは
okiki itadaite iru no wa
SG5 FM
SG5 FM
SG5 FM

Você come muita alface, mas é tóxico
You eat a lotta lettuce but you're toxic
You eat a lotta lettuce but you're toxic
Sim, sei bem que você só está começando
Yeah, I know you're only getting started
Yeah, I know you're only getting started
Você me manda mensagem, mas depois desaparece, sim
You're texting me but then you going ghost, yeah
You're texting me but then you going ghost, yeah
Por que sempre precisa exagerar assim, é
Why you always gotta do the most, yeah
Why you always gotta do the most, yeah
Dá pra ver que seus amigos não gostam de mim (gostam de mim)
I can see your friends they don't like me (like me)
I can see your friends they don't like me (like me)
E eu não entendo, você tem um plano?
And I don't understand, do you got a plan?
And I don't understand, do you got a plan?
Ou tá fazendo cena porque gosta de mim? (Gosta de mim)
Or are you acting up because you like me? (Like me)
Or are you acting up because you like me? (Like me)
Amor, o que você tem a dizer, sou eu ou eles?
Baby, what you say, is it me or them?
Baby, what you say, is it me or them?
Foda-se, talvez
Fuck it, maybe
Fuck it, maybe

Não curto a sua galera
I don't like the crew
I don't like the crew
Ser falsa não combina comigo
フェイクな連中 that is not my way
feiku na renchū that is not my way
Mas eu gosto de você
But I like you
But I like you
Então me liga na vibe da madrugada, plantão noturno
So call me on a late tip, night shift
So call me on a late tip, night shift
Pacientemente dedicada
ひたすら patient
hitasura patient
Não quero ficar correndo atrás disso
I don't wanna chase it
I don't wanna chase it
Ele é um fofo, um charme, então vou apostar
He a cutie, cutie so I'll take it
He a cutie, cutie so I'll take it
Mas não me deixe esperando (oh, oh)
待たせないで (uh-oh)
matasenai de (uh-oh)
É só dizer quando, que eu te encontro na sua casa
Just say when, I'll meet you at your place
Just say when, I'll meet you at your place

Você come muita alface, mas é tóxico
You eat a lotta lettuce but you're toxic
You eat a lotta lettuce but you're toxic
Sei bem que você só está começando
Yeah, I know you're only getting started
Yeah, I know you're only getting started
Você me manda mensagem, mas depois desaparece, sim
You're texting me but then you going ghost, yeah
You're texting me but then you going ghost, yeah
Por que sempre precisa exagerar assim, é
Why you always gotta do the most, yeah
Why you always gotta do the most, yeah
Dá pra ver que seus amigos não gostam de mim (gostam de mim)
I can see your friends they don't like me (like me)
I can see your friends they don't like me (like me)
E eu não entendo, você tem um plano?
And I don't understand, do you got a plan?
And I don't understand, do you got a plan?
Ou tá fazendo cena porque gosta de mim? (Gosta de mim)
Or are you acting up because you like me? (Like me)
Or are you acting up because you like me? (Like me)
Amor, o que você tem a dizer, sou eu ou eles?
Baby, what you say, is it me or them?
Baby, what you say, is it me or them?
Foda-se, talvez
Fuck it, maybe
Fuck it, maybe

Onde você tá agora? Pra onde tá indo?
今どこ？どこ行くの？
ima doko? doko iku no
Me leve pra dançar, não precisa ser nada chique
Take me dancing, no need nowhere fancy
Take me dancing, no need nowhere fancy
Depois eu posso te encontrar lá
あとでね、I can meet you there
ato de ne, I can meet you there
É só falar quando, garoto, que eu te encontro em qualquer lugar
Just say when, boy, I'll meet you anywhere
Just say when, boy, I'll meet you anywhere
O que você quer fazer?
何をしたいですか？
nani wo shitai desu ka
Eu consigo o que quero e depois quero outro, eu
I get what I want and then I want another one I’m
I get what I want and then I want another one I’m
Sou puro brilho, amor, me diz o que é
キラキラ、baby, say wassup
kirakira, baby, say wassup
Te tiro do mapa, direto pras alturas
I'll take you off the map, mile high club
I'll take you off the map, mile high club

Você come muita alface, mas é tóxico
You eat a lotta lettuce but you're toxic
You eat a lotta lettuce but you're toxic
Sei bem que você só está começando
Yeah, I know you're only getting started
Yeah, I know you're only getting started
Você me manda mensagem, mas depois desaparece, sim
You're texting me but then you going ghost, yeah
You're texting me but then you going ghost, yeah
Por que sempre precisa exagerar assim, é
Why you always gotta do the most, yeah
Why you always gotta do the most, yeah
Dá pra ver que seus amigos não gostam de mim (gostam de mim)
I can see your friends they don't like me (like me)
I can see your friends they don't like me (like me)
E eu não entendo, você tem um plano?
And I don't understand, do you got a plan?
And I don't understand, do you got a plan?
Ou tá fazendo cena porque gosta de mim? (Gosta de mim)
Or are you acting up because you like me? (Like me)
Or are you acting up because you like me? (Like me)
Amor, o que você tem a dizer, sou eu ou eles?
Baby, what you say, is it me or them?
Baby, what you say, is it me or them?
Foda-se, talvez
Fuck it, maybe
Fuck it, maybe

Gosta de mim
Like me
Like me
Gosta de mim
Like me
Like me