No Somos Panas

Dilemas de amizade e desejo em “No Somos Pana” de Fabiii

A música “No Somos Pana”, de Fabiii, aborda a frustração de quem vive a tensão entre amizade e desejo, especialmente quando a outra pessoa envia sinais contraditórios. O termo “pana”, usado em vários países latino-americanos para se referir a amigo, reforça o incômodo da narradora ao ser tratada como amiga, mesmo diante de gestos e intimidade que sugerem algo além. Isso aparece claramente em versos como “Tú me gustas demasiado / Cómo me vas a decir / Solo somos pana”, nos quais ela questiona a lógica de manter o rótulo de amizade quando sentimentos e atitudes ultrapassam esse limite.

A letra expõe o desconforto de uma relação indefinida, onde o desejo é evidente, mas a outra pessoa insiste em negar qualquer envolvimento romântico. A repetição de “Tú y yo no somos nada / Tú y yo no somos panas” mostra a tentativa de se convencer — ou convencer o outro — de que não existe nada além da amizade, mesmo quando os fatos indicam o contrário. O trecho “Los panitas no se besan y se tratan tan bonito / Puerta cerrana” (“Amigos não se beijam e se tratam tão bem / Porta fechada”) evidencia a confusão de limites, já que comportamentos típicos de um casal são justificados como amizade. Com um tom direto e sincero, Fabiii expressa a mistura de mágoa, desejo e ironia, mostrando como é difícil lidar com sentimentos não correspondidos ou mal resolvidos dentro de uma amizade.