S'ì Fosse Foco

A Revolta Poética de Fabrizio De André em 'S'ì Fosse Foco'

A música 'S'ì Fosse Foco' de Fabrizio De André é uma adaptação de um soneto do poeta italiano Cecco Angiolieri, conhecido por seu estilo satírico e irreverente. A letra é uma série de hipóteses que expressam um desejo de destruição e subversão das normas estabelecidas. Cada verso começa com 'S'ì fosse' (Se eu fosse), seguido por uma força da natureza ou uma figura de autoridade, e descreve ações extremas que o narrador tomaria se tivesse esse poder.

O narrador expressa um desejo de queimar o mundo se fosse fogo, de afogá-lo se fosse água, e de causar tempestades se fosse vento. Essas imagens evocam uma sensação de caos e destruição, refletindo uma profunda insatisfação com o estado das coisas. Quando menciona que, se fosse Deus, mandaria todos para o inferno, ou que, se fosse o Papa, enganaria todos os cristãos, o narrador critica as instituições religiosas e sua hipocrisia.

A letra também aborda temas pessoais e familiares, como o desejo de se afastar dos pais, o que pode ser interpretado como uma rejeição das expectativas e tradições familiares. A menção a preferir mulheres jovens e belas, deixando as velhas e feias para os outros, revela um lado hedonista e superficial do narrador. No geral, a música é uma expressão de rebeldia e descontentamento, utilizando a ironia e a hipérbole para desafiar as normas sociais e religiosas de sua época.