exibições de letras 603

Can't Do Enough

FabvL

Letra

Não Consigo Fazer o Suficiente

Can't Do Enough

Perdi minha fé, tenho corrido com confiançaLost my faith, I've been running on trust
Impérios caem, então viramos póEmpires fall then we turn into dust
Eu tenho lutado, eu tenho lutadoI've been fighting, I've been fighting
Mas eu simplesmente não consigo fazer o suficiente, entãoBut I just can't do enough, so

Eu estive na mesma merda todos os diasI've been on the same shit every fucking day
Cuido do meu povo, tento mascarar toda a dorTake care of my people, try to mask up all the pain
Cansado de ser glorificado, tão cansado de suas charadasSick of getting glorified, so sick of your charades
Todo mundo odeia me amar porque eu corro direto para as chamasEverybody hates to love me 'cause I run straight to the flames

Sim, talvez eu seja egoístaYeah, maybe I'm selfish
Foda-se cair na fila, estive à frente do meu tempoFuck falling in line, been ahead of my time
Vadia, eu não posso evitarBitch, I can't help it
Olhe nos meus olhos e me diga uma mentiraLook in my eyes and tell me a lie

Porque eu me sinto impotente'Cause I feel helpless
Quem eu chamo quando eu sangro?Who do I call when I bleed?
Você não se sente seguro quando eu saioYou don't feel safe when I leave
Quem faz isso melhor do que eu?Who does it better than me?

Sim, eu me sinto tão em casaYeah, I feel so at home
Quando entorpeço minha mente e perco o controleWhen I numb my mind and lose control
O inferno é o único lugar que eu já conheciHell's the only place I've ever known
Então continue rolando os dados, estou em um roloSo keep rolling the dice, I'm on a roll

Mesmo quando as paredes caíremEven when the walls fall down
Estarei lá para construí-las novamenteI'll be there to build them up again

Esta vida nunca poderia me mudarThis life could never change me
E o mundo não me deve merda nenhumaAnd the world don't owe me shit
É por isso que você nunca vai me ver perderThat's why you'll never fucking see me miss
Senhor, me perdoe porque euLord, forgive me 'cause I

Perdi minha fé, tenho corrido com confiançaLost my faith, I've been running on trust
Impérios caem, então viramos póEmpires fall then we turn into dust
Eu tenho lutado, eu tenho lutadoI've been fighting, I've been fighting
Mas eu simplesmente não consigo fazer o suficiente, entãoBut I just can't do enough, so
Eu estive fora da minha cabeça, eu estive fora da minha cabeça, me segureI've been out my head, I've been out my head, hold me
Pendurado por um fio, pendurado por um fio, solitário, simHanging by a thread, hanging by a thread, lonely, yeah
Eu tenho lutado, eu tenho lutadoI've been fighting, I've been fighting
Mas eu simplesmente não consigo fazer o suficiente, eu não consigo fazer o suficienteBut I just can't do enough, I can't do enough

Estou tão cansado e de saco cheio da pressãoI'm so sick and tired of the pressure
Não há esperança de viver a vida sem o prazerThere's no hope living life without the pleasure
É uma corda bamba entre a vida e nadaIt's a tight rope between life and nothing
Então continuarei fugindo de quem estou me tornandoSo I'll keep on running from who I'm becoming

O tempo diminui quando sinto o ceifador assistindoThe time slows when I feel the reaper watching
Só eu sei que ele está aqui apenas para me assombrarOnly I know that he's only here to haunt me
Meu rival é a vida que eu vivoMy rival is the life I live
Quanto mais eu persisto, menos eu coexisto, entãoThe longer I persist, the less I coexist, so

Quando for a minha vez, por favor, apenas me jogue no fogoWhen it's my time, please, just throw me in the fire
Diga aos que amo que meu único desejo verdadeiroTell the ones I love that my only true desire
Era dar tudo o que eu tinha, tentar fazer o mundo melhorWas to give it all I had, try to make the world better
E o que eu tive que fazer nunca importou porque eu apenasAnd what I had to do never mattered 'cause I just

Perdi minha fé, tenho corrido com confiançaLost my faith, I've been running on trust
Impérios caem, então viramos póEmpires fall then we turn into dust
Eu tenho lutado, eu tenho lutadoI've been fighting, I've been fighting
Mas eu simplesmente não consigo fazer o suficiente, entãoBut I just can't do enough, so
Eu estive fora da minha cabeça, eu estive fora da minha cabeça, me segureI've been out my head, I've been out my head, hold me
Pendurado por um fio, pendurado por um fio, solitário, simHanging by a thread, hanging by a thread, lonely, yeah
Eu tenho lutado, eu tenho lutadoI've been fighting, I've been fighting
Mas eu simplesmente não consigo fazer o suficiente, eu não consigo fazer o suficienteBut I just can't do enough, I can't do enough

Eu nunca faço o suficiente e quando os tempos ficam difíceisI never do enough and when the times get rough
Por que sou sempre eu que estou sobrecarregado?Why's it always me that's burdened?
Sim, quando meu tempo acabar, finalmente sentirei que a sorteYeah, when my time is up, I'll finally feel like luck
Veio para aliviar a dorHas come to ease the hurting

As pessoas pensam que estou usando essa auréolaPeople think I'm wearing this halo
Tudo porque eu faço o que eles dizem, nãoAll because I do what they say, no
Eu sou um homem em uma casca e não posso, nãoI'm a shell of a man and I can't, no
Eu simplesmente não consigo fazer o suficiente!I just can't do enough!

Meu tempo acabou!My time is up!

Composição: Nick Campbell. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Rodrigo e traduzida por Rodrigo. Revisão por Rafael. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de FabvL e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção