Transliteração gerada automaticamente
صحاك الشوق (sahak isho2)
فضل شاكر (Fadel Chaker)
صحاك الشوق من نومكṣaaḥāka aš-šūq min nawmik
وبقلبي تعا كفي نومكwa-biqalbī taʿaa kafī nawmik
لا يومي يخلص ولا يومكlā yawmī yakḫluṣ wa-lā yawmuka
إلا بلقاك يا حبيبيillā bilaqāka yā ḥabībī
تعا عيش الحب وأيامهtaʿaa ʿīš al-ḥubb wa-ʾayyāmuh
ونوعي كل اللي نامواwa-nawwiʿī kull allī nāmū
دخيله الحب وكلامهdukḫīlah al-ḥubb wa-kalāmuh
ودخيله قلبك يا حبيبيwa-dukḫīlah qalbika yā ḥabībī
صحاك الشوق من نومكṣaaḥāka aš-šūq min nawmik
وبقلبي تعا كفي نومكwa-biqalbī taʿaa kafī nawmik
لا يومي يخلص ولا يومكlā yawmī yakḫluṣ wa-lā yawmuka
إلا بلقاك يا حبيبيillā bilaqāka yā ḥabībī
تعا عيش الحب وأيامهtaʿaa ʿīš al-ḥubb wa-ʾayyāmuh
ونوعي كل اللي نامواwa-nawwiʿī kull allī nāmū
دخيله الحب وكلامهdukḫīlah al-ḥubb wa-kalāmuh
ودخيله قلبك يا حبيبيwa-dukḫīlah qalbika yā ḥabībī
على شي سهرة فيها غمرةʿalā šayʾ sihra fihā ğumra
شاهد علينا القمرšāhid ʿalayna al-qamar
وإنت حدي ما بقى بديwa-ʾinta ḥaddī mā baqā badī
الوقت يعدي يا قمرal-waqt yuʿiddī yā qamar
صحاك الشوق من نومكṣaaḥāka aš-šūq min nawmik
وبقلبي تعا كفي نومكwa-biqalbī taʿaa kafī nawmik
لا يومي يخلص ولا يومكlā yawmī yakḫluṣ wa-lā yawmuka
إلا بلقاك يا حبيبيillā bilaqāka yā ḥabībī
تعا عيش الحب وأيامهtaʿaa ʿīš al-ḥubb wa-ʾayyāmuh
ونوعي كل اللي نامواwa-nawwiʿī kull allī nāmū
دخيله الحب وكلامهdukḫīlah al-ḥubb wa-kalāmuh
ودخيله قلبك يا حبيبيwa-dukḫīlah qalbika yā ḥabībī
وتيرا ريرا راراwatuīrā rīrā rārā
دخيله الشوقdukḫīlah aš-šūq
تيرا راراtīrā rārā
الدنيا بنعيشا مرةal-dunyā binaʿīšhā marra
نخليها حلوة، ليه مُرةnaxallīhā ḥilwa, līh murra
رح ضلني حبك كل مرةraḥ ḍallnī ḥubbuka kull marra
متل الأول يا حبيبيmitl al-ʾawwal yā ḥabībī
يا رب يخلي ضحكاتهyā rabb yaxallī ḍaḥakātuh
وما يشوف الهم بحياتهwa-mā yšūf al-hamm bi-ḥayātuh
وتضلا الفرحة جواتهwa-taḍallā al-furḥa jawātuh
ترسم لياليك يا حبيبيtursim layālika yā ḥabībī
على شي سهرة فيها غمرةʿalā šayʾ sihra fihā ğumra
شاهد علينا القمرšāhid ʿalayna al-qamar
وإنت حدي ما بقى بديwa-ʾinta ḥaddī mā baqā badī
الوقت يعدي يا قمرal-waqt yuʿiddī yā qamar
صحاك الشوق من نومكṣaaḥāka aš-šūq min nawmik
وبقلبي تعا كفي نومكwa-biqalbī taʿaa kafī nawmik
لا يومي يخلص ولا يومكlā yawmī yakḫluṣ wa-lā yawmuka
إلا بلقاكillā bilaqāk
تعا عيش الحب وأيامهtaʿaa ʿīš al-ḥubb wa-ʾayyāmuh
ونوعي كل اللي نامواwa-nawwiʿī kull allī nāmū
دخيله الحب وكلامهdukḫīlah al-ḥubb wa-kalāmuh
ودخيله قلبك يا حبيبيwa-dukḫīlah qalbika yā ḥabībī
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de فضل شاكر (Fadel Chaker) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: