Ana Indi Hanine

أنا عندي حنين ما بعرف لَمينana 'indi haneen ma ba'arif la'min
ليليّة بيخطفني من بين السّهرانينlayliyya bikhitfuni min bayn al-sahraanin
بيصير يمشّيني لبعيد يودّينيbaysir yimshini lab'id yuwad'dini
تَ أعرف لمين وما بعرف لمينta' a'raf limin wa ma ba'arif limin

عدّيت الأسامي ومحيت الأسامي'addayt al-asami wa mahayt al-asami
ونامي يا عينيّي إذا رح فيكي تناميwanami ya 'ayniyyi idha rah fiki tanami
وبعدو هالحنين من خلف الحنين بالدّمع يغرّقني بأسامي المنسيّينwaba'du hal-haneen min khalf al-haneen bil-dam'a yughraqqni bi-asami al-mansiyeen
تَ أعرف لمين وما بعرف لمينta' a'raf limin wa ma ba'arif limin

أنا خوفي يا حبّي لتكون بعدك حبّيana khawfi ya hubbi litakun ba'dak hubbi
ومتهيّألي نسيتك وإنت مخبّى بقلبيwamutahay'li nasitak wa inta makhba biqalbi
وبتودّي الحنين، ليليّة الحنينwabitwaddi al-haneen, layliyya al-haneen
يشلحني بالمنفى، بعيونك الحلوينyashlahni bil-manfaa, bi'ayunik al-hilween
تَ أعرف لمين وما بعرف لمينta' a'raf limin wa ma ba'arif limin