L.I.E.

M.A.R.A.

L.I.E.

Eu te vi no seu carrão, nas suas roupas de grife, UMA GRANDE MENTIRA.I saw you in your fancy car in your fancy clothes ONE BIG LIE.
Do vigésimo primeiro andar, não se vê nada de verdade.From the twenty first floor you can see nothing at all.

Te vi outro dia, não consegui evitar, FUI PELO OUTRO LADO.I saw you the other day I couldn't help GOING OTHER WAY.
Não quero estar morto aos vinte e oito anos.I don't want to be dead in the age of twenty-eight.
Te deram uma escolha, você não se importou, era tudo falso.They gave you a choice you didn't care it's was false.
Você poderia ser qualquer um, qualquer um que eles quisessem que você fosse.You could be anyone, anyone they want you to be.

E você come esse queijo, você é um rato na armadilhaAnd you eat this cheese you mouse in a trap
E engole os remédios deles, mas acha que não é tão ruim.and you swallow their pills but you think it's not so bad.
Você disse que ainda poderia ser você mesma das 10 da noiteYou said you could still be yourself from 10 p.m.
Até a hora de ir pra cama.till the time you go to bed.

Hoje...Today...
Hoje é o dia em que sua carreira desmoronou...Today is the day your career collapsed...

Você não tem nada pra se segurar.You have nothing to hold on to.
E agora, o que você vai fazer? O QUÊ?Now what you gonna do? WHAT?

Vendeu sua alma pra corporação.Sold your soul to the corporation.
Sem surpresa, cuidado com a educação.No surprise mind the education.
É isso que conseguimos em 15 anos?Is this the only thing we have achieved in 15 years?
Agora estamos livres pra deixar o mercado nos transformar em escravos?Now we are free to let the market make us slaves?
E as pessoas lutavam só pra deixar a gente cavando nossas próprias covas?And people were fighting just to let us digging our graves?
Precisamos realmente ser mais um Estados Unidos?Do we really have to be another United States?

Estou cansado dessa mentira. M.A.R.A.I'm sick of this lie. L.I.E.