exibições de letras 19.156

Headfirst Slide Into Cooperstown On A Bad Bet

Fall Out Boy

Ironia e autossabotagem em "Headfirst Slide Into Cooperstown On A Bad Bet"

"Headfirst Slide Into Cooperstown On A Bad Bet", do Fall Out Boy, explora a ironia entre o título, que faz referência ao escândalo de apostas de Pete Rose no beisebol, e a letra, que trata de traição e insegurança emocional. Assim como Rose arriscou tudo e foi banido do Hall da Fama, o narrador se envolve em um relacionamento arriscado, consciente de que pode acabar como "a footnote in someone else's happiness" (uma nota de rodapé na felicidade de outra pessoa). O beisebol funciona como metáfora para apostas ruins e consequências inevitáveis, enquanto versos como "I will never end up like him / Behind my back I already am" (Nunca vou acabar como ele / Pelas costas, já sou) mostram a autossabotagem e a percepção amarga de que, apesar da autoconfiança, o destino de exclusão e arrependimento já está traçado.

A música alterna entre momentos de arrogância e vulnerabilidade, refletindo a dualidade destacada por Patrick Stump. O verso "Does your husband know the way that the sunshine gleams from your wedding band?" (Seu marido sabe como o sol brilha na sua aliança?) revela o desejo de ser mais do que um segredo, mas também a aceitação do papel secundário na vida da pessoa amada. Expressões como "tempest in a teacup" (tempestade em copo d’água) e "peroxide princes shine like shark teeth" (príncipes de água oxigenada brilham como dentes de tubarão) trazem ironia e melancolia, sugerindo que todo o drama é passageiro e superficial. O refrão "keep a calendar, this way you will always know / the last time you came through" (marque no calendário, assim você sempre saberá / a última vez que apareceu) reforça a ideia de encontros clandestinos marcados por culpa e nostalgia, enquanto o narrador se apega a pequenas lembranças de um relacionamento fadado ao esquecimento.

Composição: Fall Out Boy. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Lauro e traduzida por Rafaela. Legendado por MrColosso e mais 2 pessoas. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fall Out Boy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção