Hombre Ajeno

Homem Alheio

Hombre Ajeno

Meu querido, me escuteAmiga mía escúchame bien
Que o homem é estrangeiro e não pode serEse hombre es ajeno y no puede ser
Não caia sabendo que oNo te enamores sabiendo que el
Já tem uma vida com outra mulher.Ya tiene una vida con otra mujer.

Eu venho a você um dia olhar paixãoLlego a ti un día buscando pasión
Você está absolutamente certo arrebatarTe arrebatara toda la razón
Preencher uma lacuna na nunca completoLlenara un vació que en el nunca lleno
E onde volta para alémY regresara allá de donde salio

Ele pode te dar amorNo te podrá dar amor
Só sofrimentoSolo sufrimiento
Seu amor escondidoSu amor escondido
Não vale um timo sen.No vale ni un sen timo.

Meu amigo, há alguns anos atrásAmiga mía, hace unos años
Eu também me apaixonei, um homem alheioTambién me enamore, de un hombre ajeno
A cada minuto, o amor é pagoCada minuto, de amor se paga
Com o tempo infinito de dor.Con infinitos, momentos de dolor.

Nunca em sua cama consigo dormir bemNunca en tu cama podrá dormir bien
Vai apressar deixando o caféSaldrá apurado dejando el café
Em seu primeiro dia bochecha encontrarEn su mejilla un día encontraras
O perfume fino que sua esposa deuEl fino perfume que le dio a su mujer

Sempre escondido no segundoSiempre escondida en el segundo lugar
Nenhum mendigo de amor será amadoNo seras amada mendiga de amor
Enganado em uma ilusãoEngañada en una falsa ilusión
Você não vai ser sua amante por um segundoNo seras su dueña ni un segundo

Nas noites de invernoEn noches de invierno
Sinto falta do seu calorTe faltara su calor
Seu corpo dadoSu cuerpo prestado
Não traga o seu coraçãoNo traerá su corazón

Meu amigo, desta vezAmiga mía, estas a tiempo
Seu amor nunca vai ser um dia para sairSu amor nunca sera, un día se marchara

Meu amigo, não se apaixonarAmiga mía, no te enamores
Para a minha história, a sua repetição no.Porque mi historia, tu la repetirás.